太湖缺处束为桥，总把吴中景物包。
去百里閒山独立，跨三州地水平交。
古亭休说曾垂钓，长剑何妨更斩蛟。
欲觅鸱夷无处所，如今祇自网船抛。
《长桥望湖》全文
- 拼音版原文全文
长 桥 望 湖 宋 /陈 著 太 湖 缺 处 束 为 桥 ，总 把 吴 中 景 物 包 。去 百 里 閒 山 独 立 ，跨 三 州 地 永 平 交 。古 亭 休 说 曾 垂 钓 ，长 剑 何 妨 更 斩 蛟 。欲 觅 鸱 夷 无 处 所 ，如 今 只 自 网 船 抛 。
- 翻译
- 太湖的缺口处建起一座桥，仿佛将整个吴中的景色都揽入怀抱。
远离尘世的百里闲山独自矗立，横跨三州的土地与湖面相接，水天一色。
别提那古老的亭台，曾有人在此垂钓；长剑在手，不妨斩杀蛟龙显威风。
想要寻找伍子胥的鸱夷之舟已无处可觅，如今只能自己编织渔网捕鱼了。
- 注释
- 太湖：中国五大淡水湖之一。
束：聚集。
桥：桥梁。
吴中：古称，泛指今江苏南部地区。
景物：风景。
百里：一百里。
閒山：清闲的山。
独立：独自屹立。
跨：跨越。
水平交：湖面相接。
古亭：古代的亭子。
垂钓：钓鱼。
长剑：长柄剑。
斩蛟：斩杀蛟龙，比喻除暴安良。
鸱夷：古代一种大皮囊，传说伍子胥死后被装入此中投入江中。
无处所：找不到地方。
网船：撒网捕鱼的小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了太湖上一座长桥的独特景象，它如同纽带般将吴中的山水美景串联起来。诗人站在桥上远眺，感受到百里之外的闲适山峦孤独耸立，而桥下则是横跨三州的湖面，水天一色，景色开阔。诗人回忆起古亭边垂钓的往事，又想象着自己挥剑斩蛟的豪情壮志。然而，寻找古代英雄范蠡泛舟湖上的场景已不可得，如今只能在湖上泛舟自娱。整首诗通过长桥这一视角，展现了诗人对自然风光的热爱和对历史英雄的仰慕之情。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
大方伯孙公垂示云钱履之太学以四十自序诗见寄且索和余适有乞休之志依韵咏怀并遗之仍命之世属和因武严韵强成俚言用志祝望之私
流光可似镞离弦，几许丹心剧自怜。
成佛不妨千劫后，匡城须著一鞭先。
勋标麟阁中朝最，文播鸡林外国传。
五岳未游徒有恨，三山曾到讵无缘。
霜清瘴雾宁烦扫，体净贪泉不受湔。
见说麟仪皆在囿，何须龙德必于田。
众生胥溺凭津渡，万古长昏藉炬然。
彩笔昔投登岱赋，珍函今寄咏怀篇。
度恒沙劫方成果，现宰官身亦是禅。
丹衮遄归陪鹭序，沧江无恙附鸥眠。
百川浩矣流宗海，五石谁其炼补天。
漫道还山须及早，槐阶刚是黑头年。
《大方伯孙公垂示云钱履之太学以四十自序诗见寄且索和余适有乞休之志依韵咏怀并遗之仍命之世属和因武严韵强成俚言用志祝望之私》【明·李之世】流光可似镞离弦，几许丹心剧自怜。成佛不妨千劫后，匡城须著一鞭先。勋标麟阁中朝最，文播鸡林外国传。五岳未游徒有恨，三山曾到讵无缘。霜清瘴雾宁烦扫，体净贪泉不受湔。见说麟仪皆在囿，何须龙德必于田。众生胥溺凭津渡，万古长昏藉炬然。彩笔昔投登岱赋，珍函今寄咏怀篇。度恒沙劫方成果，现宰官身亦是禅。丹衮遄归陪鹭序，沧江无恙附鸥眠。百川浩矣流宗海，五石谁其炼补天。漫道还山须及早，槐阶刚是黑头年。
https://shici.929r.com/shici/AVil3ypgS.html
- 诗词赏析