公真社稷重臣,那堪秋雨凄凉,忽失朝廷谋国老;
我亦枌榆下士,向被春风嘘拂,曾为丞相执鞭人。
公真社稷重臣,那堪秋雨凄凉,忽失朝廷谋国老;
我亦枌榆下士,向被春风嘘拂,曾为丞相执鞭人。
此挽联以沉痛之情,悼念张之洞,其文辞深挚,寓意深远。上联“公真社稷重臣,那堪秋雨凄凉,忽失朝廷谋国老”中,“公真社稷重臣”赞颂张之洞在国家中的重要地位与贡献,“那堪秋雨凄凉,忽失朝廷谋国老”则表达了对其突然离世的哀痛与惋惜,秋雨凄凉象征着失去这位国之栋梁的悲凉与无奈。
下联“我亦枌榆下士,向被春风嘘拂,曾为丞相执鞭人”则从旁观者角度出发,自谦为“枌榆下士”,表达对张之洞的尊敬与怀念,同时提到曾有幸作为“丞相执鞭人”,暗含对张之洞领导才能与人格魅力的钦佩。春风嘘拂则比喻在张之洞的引领下,自己得以成长与进步,进一步强化了对张之洞的感激之情。
整体而言,此挽联通过对比与自谦,既表达了对逝者的深切哀悼,也展现了对逝者卓越成就与人格魅力的崇敬,是一幅深情而庄重的悼念之作。