清斋四体泰，白昼一室空。
摧颓有古树，骚屑多悲风。
《詹事府宿斋绝句》全文
- 拼音版原文全文
詹 事 府 宿 斋 绝 句 唐 /权 德 舆 清 斋 四 体 泰 ，白 昼 一 室 空 。摧 颓 有 古 树 ，骚 屑 多 悲 风 。
- 注释
- 清斋：清心素食，指修行者或节制饮食以示虔诚。
泰：安宁，平静。
白昼：白天。
一室空：整个房间空荡无人。
摧颓：衰败，凋零。
古树：古老的树木，可能象征岁月沧桑。
骚屑：形容风吹树叶的声音，这里可能暗示凄凉气氛。
悲风：悲伤的风，可能象征哀愁或不祥之兆。
- 翻译
- 我清心寡欲，身心宁静
白天的室内空无一人
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、独立自在的生活状态。"清斋四体泰"表明了诗人内心的平和与安泰，而"白昼一室空"则透露出一种淡泊名利、宁愿隐居的生活态度。"摧颓有古树"形象鲜明，传达了一种岁月沧桑、物是人非的情感，而"骚屑多悲风"则让人联想到诗人面对自然界的变迁时所产生的无尽哀愁。
整首诗通过静谧而空旷的场景，传递出一种超然于世俗之上的宁静与淡定，同时也流露出诗人对于时间流逝和物质消亡的感慨。语言简练、意境深远，是一首极富有情调的绝句。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
南野
高楼对青山，美人在南城。
不知市尘中，白日车马声。
人楼两相高，上与云月并。
手持古书坐，澹澹香烟生。
岂必逃林莽，猿鹤乃可盟。
彼哉宅幽昩，何得居高明。
薰风袭太和，天池挹至清。
归休广莫地，优游观八弦。
兹怀复谁识，时以野自名。