竹径参差人不知，窈然终日坐题诗。
我来欲去仍遗恨，不见萧萧风雨时。
《听雨堂二首·其一》全文
- 翻译
- 竹林小路曲折幽深，人迹罕至，我整天独自坐着写诗。
我本想离开，但心中仍有遗憾，没能看到那萧瑟风雨的景象。
- 注释
- 竹径：竹林小路。
参差：曲折不齐。
人不知：人迹罕至。
窈然：幽深的样子。
终日：整天。
坐题诗：坐着写诗。
欲去：想要离开。
仍遗恨：心中仍有遗憾。
不见：没有看到。
萧萧：形容风声凄凉。
风雨时：风雨交加的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深沉的画面。"竹径参差人不知"，诗人漫步在竹林小径上，路径曲折，几乎无人察觉，营造出一种幽静的氛围。"窈然终日坐题诗"，诗人独自坐在竹林中，静静地度过整个白天，专注于创作诗歌，体现了他的专注与雅兴。
后两句"我来欲去仍遗恨，不见萧萧风雨时"表达了诗人的情感转折。他虽然享受着这里的宁静，但当他准备离开时，心中却留有遗憾，因为未能亲眼见到那伴随风雨的竹林景象。这不仅增添了景色的动态美，也暗示了诗人对自然变化的敏感和对时光流逝的感慨。
总的来说，这首诗通过描绘竹径、静坐题诗和遗憾未见风雨的情景，展现了诗人对自然美的欣赏以及对生活瞬间的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周江州有灵壁石赵蕲州名以玉芝周索诗为赋一首
论石如论玉，贵德不贵名。
形似偶尔同，未妨聊置评。
呜呼禹甸破，土贡久莫并。
问公安取此，万里随南征。
向来四方游，束书与俱擎。
愧彼钱马癖，寄我山林盟。
风流蕲州守，夙有能诗声。
见之谥以芝，用意真不轻。
谓公许器质，一再临专城。
宜为斋房秀，作瑞于圣明。
未应如商山，寂寞身中清。
须公力勉旃，石亦当与荣。
念我匪能赋，徵索见公情。
又惟此必诗，落笔空汗生。
传闻南池上，有石来自英。
我虽未识面，想像犹弟兄。
发隆兴后寄宋茂叔赵然道昆仲并属达后篇于待制侍郎二首·其一
连朝南浦亭，系此一叶舟。
未去已欲动，既行奚复留。
篙撑尚依岸，风至忽打头。
中宵渺无际，清晓浩莫收。
行止固有定，淹速宁与谋。
我友邈难见，西山澹凝秋。