素月流空天不夜，清辉散入疏林下。
下有幽人独往来，杖藜缥缈谁能画。
《竹径步月》全文
- 拼音版原文全文
竹 径 步 月 宋 /饶 良 辅 素 月 流 空 天 不 夜 ，清 辉 散 入 疏 林 下 。下 有 幽 人 独 往 来 ，杖 藜 缥 缈 谁 能 画 。
- 注释
- 素月：明亮的月亮。
流空：在天空中流淌。
天不夜：如同永不停歇的夜晚。
清辉：清冷的光辉。
疏林：稀疏的树林。
下：向下。
幽人：隐士或孤独的人。
独往来：独自来往。
杖藜：拄着藜杖。
缥缈：若隐若现，形容景象模糊。
谁能画：谁能用画笔描绘出来。
- 翻译
- 明亮的月亮在天空中流淌，如同永不停歇的夜晚
清冷的光辉洒向稀疏的树林之下
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的月夜景象。"素月流空天不夜"，诗人以"素月"形容明亮的月光，仿佛月亮在清澈的夜空中流淌，使得夜晚如同白昼一般明亮。"清辉散入疏林下"，进一步描绘了月光穿透稀疏的树林，洒落大地的静谧画面，营造出一种清冷而幽深的氛围。
"下有幽人独往来"，"幽人"指的是隐士或心境幽静的人，他独自在竹径中漫步，与月色相伴，增添了诗中的孤独和超然之感。"杖藜缥缈谁能画"，"杖藜"是持藜杖的老者形象，"缥缈"一词则描绘了他的身影在月光下若隐若现，这样的画面难以用笔墨完全捕捉，留给读者无限遐想。
总的来说，饶良辅的《竹径步月》通过简洁的诗句，勾勒出一幅月夜竹径的静谧画卷，展现出诗人对自然和隐逸生活的深深向往与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
步文子极偕游从姑
峨峨灵峰石，双拆若初判。
凿磴才受趾，陟崖迥迫面。
钟磬出云端，杖屦入天半。
眷此清和月，万象俱葱茜。
曰晃摇沙金，林疏出江练。
蜿蜒围暮岭，森错分晴甸。
军山耸孤髻，麻瀑飞一线。
俯视何苍茫，俄顷岚光变。
古今杳相接，登览时哲换。
嘉会洽欢悰，长怀托文翰。
望山怀张仲友山人
宿约杳不遂，栖栖东岱麓。
官舍钥重门，一月成幽独。
日出步小园，日暮空斋宿。
永言怀故人，漳流结茅屋。
昔别树无花，绿阴生夏木。
君常儿女婴，余且浮名逐。
举头望名山，怅然伤尘目。
出处决何时，早欲脱羁束。
却向此山游，逍遥双白鹿。
从僧简经说难
少乏经世姿，长逢行路迫。
何为百岁间，坐使千虑积。
薄从沙门游，聊与同所适。
风远水木华，云兴梵钟夕。
委叩爱良托，空情谢深译。
曾是投石心，对尔翻经席。
乃协支许怀，焉贵轩冕客。
初服傥有期，永愿庶可毕。