北人南斗外,病过两重阳。
- 翻译
- 北方的人在南斗星之外,病痛度过两个重阳节。
- 注释
- 北人:北方的人。
南斗:古代星宿名,指南方天空的一组亮星。
病过:经历过病痛。
两重阳:两个重阳节,指阴历九月九日,是中国的传统节日,有登高、赏菊的习俗,寓意健康长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个北方人在远离家乡的地方,经历了两个重阳节(中国传统节日,农历九月九日,有登高赏菊的习俗)后的生活情境。"北人南斗外"暗示了诗人身处异地,远离熟悉的北斗星,可能寓含着思乡之情。"病过两重阳"则表达了诗人身体不适,连续两个重要的节日都不能尽享习俗之乐,更增添了孤独和忧郁的情绪。整体上,诗句简练而深沉,流露出诗人漂泊异乡、身心俱疲的境遇和对故乡的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白鹤寺听琴楼
青山如横琴,双瀑为之弦。
何人作此曲,一奏三千年。
上有倚天拂云之乔松,下有伏波步月之苍鼋。
松今未凋鼋未老,人间此曲何时了。
我来十月溪水销,古木万壑风萧萧。
飞流向我作宫徵,使我听之心寂寥。
临轩再拜问此水,巢由去后谁知己。
我今剩有两耳尘,不敢向此溪中洗。
山僧煮茗樵父歌,吾亦无如此水何!
武皇仙露曲
甘泉照月如钧天,千门万户生碧烟。
碧天无云露盘出,明河夜拂金童仙。
栖鸦起啼曲城晓,大官步进青龙道。
昆山玉尽武皇老,茂陵春风吹绿草。
魏人车马东方来,一朝秋燐飞空台。
天荒地老骨亦摧,三川白日闻春雷。
蕙花兰叶参差起,微月斜明光泥泥,仙人之泪犹泚泚。
