当时最少年，雪林紫芝翁。
诗名三十年，正复坐此穷。
落日澹平湖，宿草鸣寒蛩。
何时一樽酒，往酹与子同。
《寄同年朱景渊通判八首·其三》全文
- 注释
- 当时：指过去的某个特定时间。
少年：年轻人。
雪林：覆盖冰雪的树林。
紫芝翁：比喻有道行或年长的人。
诗名：诗人的名声。
三十年：很长的时间。
正复：恰好，正好。
坐此穷：因为这个处境而困苦。
落日：傍晚的太阳。
澹：平静，恬淡。
平湖：平静的湖面。
宿草：过冬的草。
寒蛩：秋天的蟋蟀。
何时：什么时候。
一樽酒：一壶酒。
往酹：前往祭奠。
子：你。
- 翻译
- 当年最年轻的我，如同雪林中的紫芝仙翁。
我的诗名已流传了三十年，却仍然困顿于此。
夕阳缓缓落下，平静的湖面映照着，枯草丛中秋虫在鸣叫。
何时能共饮一壶酒，去祭奠那逝去的岁月和你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰所作，名为《寄同年朱景渊通判八首（其三）》。从诗的内容来看，诗人表达了对友情的珍视以及回忆往昔时光的情感。
"当时最少年，雪林紫芝翁。"
这两句描绘出诗人与朱景渊在年轻时代共同度过的美好时光，“雪林”、“紫芝翁”都是高洁、神秘的意象，象征着两人那时的志趣和理想。
"诗名三十年，正复坐此穷。"
这句表明了时间的流转和现实的贫困。诗人提到“诗名”，可能指的是他们曾经共同追求的文学成就，但现在却又回到了原点，“此穷”则是对现状的无奈描述。
"落日澹平湖，宿草鸣寒蛩。"
这里描绘了一幅秋末或冬初的景象，夕阳西下，湖面平静，而野草中传来寒蝉的鸣叫声，营造出一种萧瑟、寂寞的氛围。
"何时一樽酒，往酹与子同。"
这两句表达了诗人对未来的憧憬和对友情的渴望。他希望在不久的将来，有机会与朱景渊一起举杯畅饮，就像过去一样。
整首诗通过对过往美好时光的回忆，现实困境的描绘，以及未来相聚的期盼，展现了诗人复杂的情感和深厚的友谊。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
免役后登山园小饮书怀
深凭歌酒送流红，岸帻披襟万顷风。
一斗白鸥苍霭上，数篇黄鸟绿阴中。
不辞老疾馀年在，已付欢哀万事空。
新荷使家除户役，安居从此异征鸿。
赋山庵梅花
水石生来瘦，乾坤孕此情。
寒溪千尺照，残雪数枝横。
光射霜髯逼，酥浮玉面争。
何人夜吹笛，故作断肠声。
五月间与正仲立耕养堂前见石榴一花吐初因以荆公诗并俗语作对云万绿一红十风五雨好作尺牍中时令语正仲云只作诗语亦佳别后因补成章以寄之
石屏溪上晚风柔，深念沉思注易楼。
好酒自能和性气，闲愁何必上眉头。
十风五雨天常顺，万绿一红春更留。
灶婢解炊新麦饭，提鱼仍就篆畦游。