万里来官蜀锦城，西南籍籍饮清名。
幕中议论谁为敌，天下交游我与盟。
圣处工夫须自得，明时事业只安行。
草堂拟作终焉计，便翼飞来总寄声。
《送许仁叔解组东归》全文
- 拼音版原文全文
送 许 仁 叔 解 组 东 归 宋 /度 正 万 里 来 官 蜀 锦 城 ，西 南 籍 籍 饮 清 名 。幕 中 议 论 谁 为 敌 ，天 下 交 游 我 与 盟 。圣 处 工 夫 须 自 得 ，明 时 事 业 只 安 行 。草 堂 拟 作 终 焉 计 ，便 翼 飞 来 总 寄 声 。
- 翻译
- 我从万里之外来到蜀锦城，名声在此地西南广泛流传。
在幕府中，无人能与我论辩，天下朋友，我与他们结盟共事。
在圣明的时代，个人修为要靠自己获得，而在太平时期，只需安心做事。
我计划在这里长久居住，期待朋友们能随时飞来，我会传达我的消息。
- 注释
- 万里：形容距离极远。
蜀锦城：蜀地的繁华城市，这里指成都。
西南：方位词，指四川地区。
籍籍：形容名声显著。
幕中：指幕府或朝廷内部。
议论：讨论，辩论。
谁为敌：谁能成为对手。
盟：结盟，联盟。
圣处：指圣明之处，比喻最高境界。
工夫：修炼，修养。
自得：自己领悟，自我成就。
明时：政治清明的时代。
事业：指所从事的工作或事业。
安行：安心行事，稳健前进。
草堂：诗人杜甫在成都的居所。
终焉计：长期居住的打算。
便翼：像鸟儿的翅膀，比喻快速。
总寄声：总是传递信息，告知他人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正为好友许仁叔解职东归而作，表达了对友人的赞赏和祝福。首句“万里来官蜀锦城”，描绘了许仁叔从远方来到繁华的成都任职的情景，蜀锦城象征着繁华与文化。次句“西南籍籍饮清名”则赞美他在西南地区因清廉公正而享有盛誉。
“幕中议论谁为敌”赞扬许仁叔的才智和口才，无人能及，他在幕府中的见解无人能敌。接下来，“天下交游我与盟”表达了诗人与许仁叔深厚的友情，他们一同结交天下贤士，共享声名。
“圣处工夫须自得”暗示许仁叔在道德修养上已达高境，而“明时事业只安行”则鼓励他在政治清明的时代，安心从事自己的事业。最后两句，“草堂拟作终焉计，便翼飞来总寄声”，诗人希望许仁叔能在退隐的草堂中过上理想的生活，并期待他随时分享近况。
整体来看，这是一首充满敬意和友情的送别诗，既赞美了许仁叔的才华和品行，也寄托了诗人对未来的期待和对友谊的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。