彼美东堂下，方池谁凿成。
萧侯慨不见，亦足窥典刑。
湛湛鱼可数，怗怗鸥不惊。
此心有如水，通国号神明。
《题尤使君郡圃十二诗·其七清平阁》全文
- 注释
- 东堂：古代官署或贵族宅第中的堂屋，这里指代萧侯的居所。
凿成：开凿建成，指建造池塘。
萧侯：可能是诗中提到的人物，具有高尚品德或影响力。
典刑：典范，可以效仿的行为准则。
湛湛：形容水清。
怗怗：形容动作轻柔，此处指鸥鸟不惊动。
通国：全国，整个国家。
神明：比喻具有极高威望和美德的人。
- 翻译
- 那美丽的东堂之下，是谁开凿出这方池塘？
萧侯已经不在，但池塘仍能让人遥想他的风采，足以作为典范。
清澈见底的池水中，鱼儿清晰可数，鸥鸟安静不惊。
我的心境如同这平静的水面，全国的人都称我为神明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的园林景象。诗人通过对美丽东堂和方池的描述，表达了对过去历史人物或事件的怀念之情，以及对现实世界中无法窥视到真理的无奈。
"彼美东堂下，方池谁凿成。" 这两句设定了场景，东堂之美令人赞叹，而方池的形成则引人遐想，它可能是某位历史人物所建，但现在已经无法得知其主。
"萧侯慨不见，亦足窥典刑。" 萧侯可能指的是古代有名的人物或官职，其遗迹已然无存，连带着对过去法律制度的思考也随之消逝。
"湛湛鱼可数，怗怗鸥不惊。" 这两句通过水中鱼群和飞鸟的安宁场景，映射出诗人内心的平静与淡定。在这个宁静的自然环境中，连动物都显得那么从容，不为外界所扰。
"此心有如水，通国号神明。" 最后两句则表达了诗人的内心世界，如同清澈的水一般，看待世间万物皆能达观通晓，被誉为“神明”。
整首诗流露出一种淡远的怀旧情怀和超然的哲学思考，体现了诗人深邃的思想和高远的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天圣寺壁观管夫人画竹
岿然古刹閟深窈，败瓦残碑苔藓绕。
入门但觉风萧森，壁扫千竿犹袅袅。
高低仅辨烟墨痕，寻丈欲凌霄汉表。
叶疏枝劲态绝秀，凤翥龙飞骨尤矫。
古来妙手岂乏人，风骨能如仲姬少。
散朗雅有丈夫气，放和笔此间作丛筱。
年深可惜剥蚀多，黯处如昏明处晓。
当时松雪亦好事，萧寺偕来耐烦扰。
潇湘之景更模糊，缅想襟期神愈渺。
人天尚藉拥护力，遗迹莫随尘劫了。
莲坡以文彭摹印一方见赠作歌谢之
致身自笑无文章，累累之印输提将。
执箠又未笞戎羌，何能斗大腰悬黄。
诵周说孔称陶唐，字学聊尔穷偏傍。
蝌斗篆籀堕渺茫，摹印独存漆室光。
神奇工巧谁擅场，阳冰倡论语实臧。
姜夔吾衍互颉顽，有明制作虱缀裳。
停云馆主师子王，南都掌教声价翔。
诸生讲究大雅堂，余事独爱翻三仓。
下笔切玉如截肪，何主臣外尽敛铓。
历年至今三百强，片石不啻千明珰。
故人持赠出缥囊，瘦蛟蟠屈纷低昂。
陋彼剑拔同弩张，佩刀只合归王祥。
奇石应付米老藏，我手十指直且僵。
眯书懵画惭面墙。
投闲置散为石伤，欲留不可意徬徨。
半生瓠落须眉苍，诗书滋味久益长。
感君勖我意独良，石交之谊何时忘。呜呼！
石交之谊何时忘。
《莲坡以文彭摹印一方见赠作歌谢之》【清·汪沆】致身自笑无文章，累累之印输提将。执箠又未笞戎羌，何能斗大腰悬黄。诵周说孔称陶唐，字学聊尔穷偏傍。蝌斗篆籀堕渺茫，摹印独存漆室光。神奇工巧谁擅场，阳冰倡论语实臧。姜夔吾衍互颉顽，有明制作虱缀裳。停云馆主师子王，南都掌教声价翔。诸生讲究大雅堂，余事独爱翻三仓。下笔切玉如截肪，何主臣外尽敛铓。历年至今三百强，片石不啻千明珰。故人持赠出缥囊，瘦蛟蟠屈纷低昂。陋彼剑拔同弩张，佩刀只合归王祥。奇石应付米老藏，我手十指直且僵。眯书懵画惭面墙。投闲置散为石伤，欲留不可意徬徨。半生瓠落须眉苍，诗书滋味久益长。感君勖我意独良，石交之谊何时忘。呜呼！石交之谊何时忘。
https://shici.929r.com/shici/WmZSAlU.html