929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《废宅叹》
《废宅叹》全文
宋 / 方回   形式: 古风

兹为何人宅,桂柏犹苍苍。

楼阁已倾卸,下有室与堂。

窗户半拆卸,髹漆留馀光。

釜去存破灶,画剥攲颓墙。

想见全盛时,日夜崇豆觞。

书塾在其左,子弟声琅琅。

问今安所往,岂不有死丧。

死丧则不然,避兵移他乡。

他乡亦不远,深阻踰涧冈。

自古有避地,兵来尚可避。

惟有避役难,追逮穷所至。

昔住大宅人,今为忍冻民。

(0)
注释
宅:府邸。
桂柏:桂树和柏树,常用来象征贵族府邸。
倾卸:倾覆倒塌。
室与堂:指房屋的内室和厅堂。
髹漆:涂漆。
釜:古代炊具,类似锅。
书塾:私塾,旧时的学校。
琅琅:形容读书声清脆响亮。
死丧:死亡或灾难。
避兵:躲避战争。
踰涧冈:越过溪谷的山冈。
避地:避难的地方。
避役:逃避徭役。
忍冻民:忍受寒冷的百姓。
翻译
这是谁的府邸,桂树柏木依旧青翠。
楼阁已经倾颓,下面有厅堂和居室。
窗户多半破损,只剩下斑驳的油漆痕迹。
锅已不在,只剩破灶,壁画剥落的墙壁歪斜。
想象它全盛时期,日夜宴饮欢歌。
学校的左边曾有,学子们读书声朗朗。
询问如今去了哪里,难道不是因为死亡或灾难?
如果是死亡或灾难,人们会离开家乡避难。
新居也不远,只是深山阻隔,越过溪谷山岗。
自古以来,人们为了躲避战乱,还能找到避难之处。
但逃避劳役却难,官差穷追不舍。
昔日豪宅主人,如今成了忍寒度日的百姓。
鉴赏

这首诗描绘了一座荒废的宅邸,通过对比过去与现在的景象,表达了诗人对于沧桑变迁和社会动荡的感慨。开篇“兹为何人宅,桂柏犹苍苍”即设定了氛围,一个曾经属于某人的豪宅,如今只剩下桂树和柏树依然郁郁葱葱,显得十分凄凉。

接着,“楼阁已倾卸,下有室与堂”描绘出这座宅邸的破败情状。建筑物已经开始倾塌,但仍可见到一部分完整的房间和厅堂。这不仅是对物理空间的描述,也象征着一个时代的衰落。

“窗户半拆卸,髹漆留馀光”进一步强调了荒废的景象。窗户破损,油漆剥落,但还能看到昔日辉煌的余晖。这是对过往繁华生活的隐喻。

“釜去存破灶,画剥攲颓墙”则通过对器物和壁画的描写,凸显出时间的流逝和历史的消亡。古老的锅炉已经不再使用,只剩下残破的部分;壁画也已剥落,墙体开始崩解。

诗人随后表达了对过去全盛时期的怀念,“想见全盛时,日夜崇豆觞”以及“书塾在其左,子弟声琅琅”,通过记忆中的豪宅和书房里的读书声,勾勒出一个繁荣与学术氛围并存的画面。

然而,随着历史的变迁,这样的景象已不复存在。诗人问道“问今安所往,岂不有死丧”,但立即给出了否定的回答,“死丧则不然,避兵移他乡”。这座宅邸的主人并非死去,而是因为战乱而逃到了别处。

最后几句“他乡亦不远,深阻踰涧冈。自古有避地,兵来尚可避。惟有避役难,追逮穷所至。昔住大宅人,今为忍冻民”表达了逃离战乱的人们虽然找到了避难之地,但生活变得艰辛,尤其是躲避徭役的困难,以及被迫远离舒适生活,沦落为普通百姓,甚至要忍受寒冷的境遇。

总体而言,这首诗不仅描绘了一处废宅的凄凉景象,更通过这种描写反映了历史变迁中人们命运的剧烈变化,以及社会动荡对个人生活的巨大影响。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

观梅·其六

老树槎枒只一花,气条亦不放横斜。

无风无雨无烟月,独立人间莫怨嗟。

(0)

次韵谢兄立春戏拟春帖子·其四

天与君王共一仁,只将仁与物为春。

要令率土无枯槁,未赏冰池皱玉粼。

(0)

次韵郑省仓·其二

归去来兮月一船,世途难似上青天。

烟蓑自与轻鸥狎,却在风涛阿那边。

(0)

立春都堂受誓祭九宫坛·其二

辇路香融雪未乾,鸡人初唱五更寒。

琼幡第一番花信,吹上东皇太乙坛。

(0)

山居七咏·其一经史阁

买书堆屋当藏珍,砚水生春玉作麟。

此老大蒙稽古力,至今疏草墨花新。

(0)

挽德润

力挽端平疏,追还元祐风。

祇今名未正,自古直难容。

去国身如叶,忧时鬓易蓬。

转输烦计使,镇抚仗元戎。

化寓文章内,人游礼乐中。

五年怀赤子,一念契苍穹。

宠仅优奎阁,言犹简帝聪。

顿忘前席召,虚抱死疆衷。

预决同师鲁,先知即了翁。

至诚存素履,定力见临终。

族党哲人逝,朝家善类空。

我为天下哭,非但哭吾崇。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51