雨里船中不自由，无愁稚子亦成愁。
看渠坐睡何曾醒，及至教眠却掉头。
《嘲稚子》全文
- 拼音版原文全文
嘲 稚 子 宋 /杨 万 里 雨 里 船 中 不 自 由 ，无 愁 稚 子 亦 成 愁 。看 渠 坐 睡 何 曾 醒 ，及 至 教 眠 却 掉 头 。
- 注释
- 雨：雨水。
船：船只。
不自由：无法自由。
无愁：无忧无虑。
稚子：小孩。
亦：也。
成愁：变得忧愁。
渠：他（指孩子）。
坐睡：坐着睡觉。
何曾醒：何时醒来过。
教眠：哄他睡觉。
掉头：摇头拒绝。
- 翻译
- 在雨中的船上，我感到无法自由自在。
连无忧无虑的孩子也因我的愁绪而变得忧郁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个雨天中孩子在船上无所事事，显得有些忧愁的情景。诗人通过对比孩子平时活泼可爱的样子与此刻的不自由状态，表达了一种生活中的无奈和对未来的担忧。
“雨里船中不自由”一句直接描绘了环境氛围，让人感受到那种被动无助的情境。而“无愁稚子亦成愁”则通过孩子的变化，传达了一种情感上的转变和深化，从而引发读者对生活中不确定性的共鸣。
接下来的“看渠坐睡何曾醒”一句，则是对这份忧愁状态的一种描绘，孩子在雨中的安静睡眠，反衬出周围环境的沉闷和压抑。而“及至教眠却掉头”则展示了诗人对孩子成长过程中可能遇到的挑战和困难的关怀，通过这个细腻的情节，表达了一种教育的无奈和对未来的一种担忧。
总体来说，这首诗通过对雨天中孩子在船上的情境描写，展现了生活中的不易和成长过程中的挑战，同时也反映出了诗人对生活的深刻洞察和同情心。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
自白云上石瓮至明仙与黑道人饮
白云下明仙，岩路萦九折。
僧居未离人，西崦颇孤绝。
万株倚空青，双壁似天阙。
幽怀惬泉石，高行在曲糵。
道人唱山歌，击竹为之节。
翩然两朱袖，雅郑辄间发。
残阳逼归鞍，怅与清境别。
今宵晋溪梦，萧洒挂林樾。