簪缨列序，羽卫分行。雉扇爰彻，天威炜煌。
清明在躬，颙颙昂昂。咸拜稽首，万寿无疆。
《皇帝上太上皇帝寿乐曲.升坐用圣安之曲》全文
- 注释
- 簪缨：古代官员的冠饰和帽带，象征地位。
列序：按等级排列。
羽卫：指皇家仪仗队中的羽林军。
分行：分开站立。
雉扇：装饰有雉尾的扇子，用于帝王出行时开道。
爰彻：展开，引申为展示。
天威：天子的威严。
炜煌：光彩夺目。
清明：公正清廉，内心纯洁。
颙颙昂昂：形容神态端庄，严肃。
咸拜：都行礼。
稽首：古代最恭敬的礼节，叩头至地。
万寿无疆：永远长寿，对君主的祝福。
- 翻译
- 官员们按等级排列，仪仗队分开站立。雉尾扇展开，皇威显赫照耀。
内心清正，神情庄重严肃。所有人恭敬行礼，祝颂万寿无疆。
- 鉴赏
这首诗描绘了皇帝上朝祭祀太上皇帝的盛大场景。"簪缨列序"展现了文武百官整齐有序地排列，"羽卫分行"则象征着皇家仪仗队的威严。"雉扇爰彻"，雉尾扇缓缓展开，显现出天子的威严和庆典的庄重。"天威炜煌"四字，形容皇权的煌煌气势。
"清明在躬"，表达皇帝自身的德行清正，"颙颙昂昂"则刻画出他端庄而自信的姿态。群臣纷纷行礼，"咸拜稽首"，表达了对太上皇帝的敬仰和对国家安定的祈愿。最后，"万寿无疆"祝愿太上皇帝长寿无尽，显示出对皇家福祉的深深祝福。
整首诗以简洁的语言，生动地描绘了古代宫廷礼仪的庄重与尊崇，以及对皇家权威的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题南昌尉厅思贤亭
有客栖霞外，无名涴党中。
南州一高士，东汉独清风。
旧国已禾女，荒阡犹石翁。
更烦吹笛魄，端为洗榛丛。