929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首·其一》
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首·其一》全文
宋 / 张耒   形式: 古风  押[有]韵

去城未五里,夜缆系衰柳。

水亭暗风雨,人散闻吠狗。

平生足羁旅,沉此还往久。

有感不自知,悽然独回首。

(0)
注释
去城:离开城市。
五里:五里路。
夜:夜晚。
缆:缆绳。
衰柳:老柳树。
水亭:水上亭子。
暗:昏暗。
风雨:风雨交加。
人散:人群散去。
吠狗:狗叫声。
平生:一生。
羁旅:漂泊生涯。
沉此:沉浸于此。
还往:来来往往。
感:感触。
自知:自己察觉。
回首:回头。
翻译
离城还有五里远,夜晚我们停船在老柳树下系缆。
水上的亭子在风雨中显得昏暗,人散后只有狗叫声传来。
一生中我常在外漂泊,如今在这往返已久的地方停留。
心中感触却自己并未察觉,凄凉地独自回望过去。
鉴赏

此诗描绘了一种离别之愁,旅途中的孤独感与对往昔时光的追念。首句“去城未五里,夜缆系衰柳”表明诗人已经离开了城市,但还没有行远,只是在夜色中将马缰绳系于瘦弱的柳树上,似乎是在诉说一种停留和不舍的情感。

其次,“水亭暗风雨,人散闻吠狗”,环境氛围营造出一种阴冷潮湿的气息,诗人在夜晚的水亭中感受到的并非明媚风光,而是凄清的风雨,周遭已无人,只有远处传来的犬吠声,更添了一份寂寞。

“平生足羁旅,沉此还往久”则是诗人自述,一直以来都习惯了游历他乡,但现在却在这宁静的夜晚深感时间的流逝和生活的无常。最后,“有感不自知,悽然独回首”,表达了一种心中涌动的情绪,但又难以言说,只能是沉默地回头凝望,内心充满了无法释怀的情愫。

整体而言,此诗通过对夜晚环境的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人深深的离别之痛与对往昔美好时光的无尽留恋。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

閒亭晚眺

秋光浮素练,野色媚平芜。

客醉看花笑,人閒听鹤呼。

孤烟风欲断,残霭日犹扶。

万里双鱼杳,乡心逐鹧鸪。

(0)

明妃曲

蛾眉马首向西戎,独抱琵琶叹晚风。

曲罢徘徊青海月,新声已入弋阳宫。

(0)

池上

积阴雨脚乱如麻,白鹭窥鱼立浅沙。

怪底主人慵下钓,前溪两岸尽渔家。

(0)

拟古宫词一百首·其七十八

宝匣擎来彩胜新,金刀绣线佔阳春。

中宫传谕加妆点,先赐椒房戚畹人。

(0)

坐东斋

从来劳逸有循环,三载求閒竟得閒。

地僻自无门外事,官贫长看坐中山。

(0)

会仙桥

桥跨虹腰紫翠重,群仙冉冉踏芙蓉。

周王八骏还难到,鞭石何须笑祖龙。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51