山色云容泼墨深，随车甘澍湿衣襟。
神龙应祷方施力，虐魃为殃漫有心。
洗出筼筜无滞暑，养成䆉稏有馀阴。
他年德政君须记，能遣骄阳化作霖。
《次韵李元老柬王令周簿喜雨·其二》全文
- 注释
- 山色：山的颜色。
云容：云的形态。
泼墨：像泼洒的墨水一样。
深：浓厚。
甘澍：甘甜的雨水。
湿衣襟：打湿衣服。
神龙：古代神话中的龙，象征雨水。
施力：施展力量。
虐魃：古代传说中引起旱灾的恶神。
洗出：吹走。
筼筜：竹名，常用来形容清凉。
滞暑：停滞的暑热。
养成：滋养。
䆉稏：水稻的一种。
德政：仁政、善政。
骄阳：烈日。
化作霖：转化为雨水。
- 翻译
- 山色与云彩如水墨般浓重，沿途的雨水打湿了衣襟。
只有在祈祷神龙后，它才会施展力量，驱散酷暑带来灾害。
清凉的风吹过，消除炎热，稻田也因此得到充足的荫凉。
将来你若想起这些恩德，要知道是你的仁政让骄阳变为及时雨。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了山色与云彩在雨后显得更加深沉如泼墨，雨水随风滋润着行人的衣襟，仿佛神龙应人们的祈祷而施展降雨之力，驱散了肆虐的旱魃。雨后的清凉洗涤了炎热，稻田也因此受益，留下了充足的荫凉。诗人提醒李元老和王令周，这场及时雨是他们德政的体现，希望他们记住这份恩惠，未来能继续造福百姓，让骄阳变为润物的甘霖。整首诗寓含对公正施政的赞美和对民生的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大风宿留城
身世浮沈如一舸，一日千里十日坐。
顺风人喜逆风怒，我任天公何不可。
随身所到一问津，去者从右来从左。
古今道路无不然，自有亨衢自坎坷。
黄泥岸高绿树深，遥望前船密如锁。
争先疾趋古所戒，夜宿澄潭傍渔火。
蓉溪书屋
书屋蓉溪曲，云林蜀岭斜。
一经韦相业，万卷邺侯家。
槛护连枝秀，池看并蒂葩。
谢庭森玉树，汉省接金华。
山月岷峨雪，江天滟滪霞。
花潭通白石，锦水出丹沙。
星野光芒聚，鸿霄羽翼遐。
地灵与文物，今古擅三巴。
立春日作二首·其一
蔼蔼春候至，天气和且清。
端居抚流化，久惬静者情。
浮阳起丛壑，流烟散孤城。
岸条发潜颖，园奔含初荣。
写襟旷明霁，览物纡游行。
目悦双飞雉，耳感孤鸣莺。
形运自相代，神理谁为名。
往规与时逝，来虑随年并。
心存汉阴灌，躬敩南阳耕。
疏还念知止，庄论持达生。
自非秉昭旷，能不婴世营。
赠马大承道超贡上礼部
金膏水碧不易得，马生才华倾众人。
昂藏场屋每脱略，一跃便致青云身。
圣朝礼乐复元古，隋唐科目安足数。
玉阶独对天人篇，举头思与夔龙伍。
乡国从来盛俊英，蹇予乖剌老无成。
拂君宝剑出门去，早取千秋万古名。