节物他乡晚，风声大壑俱。
深愁木斯拔，宁虑蔓难图。
杜老衣何短，颜公米已无。
可怜鸡瑟缩，幸免鼠睢盱。
《冬日杂兴·其二》全文
- 注释
- 节物：季节景象。
他乡：异乡。
晚：夜晚。
大壑：山谷。
深愁：深深的忧虑。
木斯拔：树木被拔起的意象，比喻困难。
蔓难图：蔓延的困境难以应对。
杜老：指杜甫。
衣何短：衣服破旧。
颜公：颜真卿。
米已无：粮食耗尽。
可怜：可怜。
鸡瑟缩：小鸡瑟瑟发抖。
鼠睢盱：老鼠凶狠的目光。
- 翻译
- 异乡的季节已晚，夜晚的风声在山谷中回荡。
深深的忧虑如同树木被拔起，怎能不担忧蔓延的困境。
杜甫的衣服怎么这么短，颜真卿的米也已经耗尽。
可怜的小鸡瑟瑟发抖，幸好能避开老鼠的凶狠目光。
- 鉴赏
这首宋代赵蕃的《冬日杂兴(其二)》描绘了诗人身处异乡，在寒冷冬季的所见所感。首句“节物他乡晚”点明时令已晚，身处异地，更显孤寂。次句“风声大壑俱”以风声渲染出环境的荒凉和寂静。
“深愁木斯拔”表达了对故乡树木凋零的深深忧虑，暗示了诗人对家乡的思念之情。“宁虑蔓难图”则进一步抒发了对未来的担忧，即使面对困境，也难以规划出路。
接下来，诗人借古人杜甫和颜真卿的生活困顿，自比：“杜老衣何短，颜公米已无。”通过杜甫衣衫破旧和颜真卿缺粮的典故，展现了自己生活的艰难，流露出一种无奈与辛酸。
最后两句“可怜鸡瑟缩，幸免鼠睢盱”，以鸡瑟缩取暖和老鼠窥视的画面，寓言性地写出自己的处境，既表现了生活的艰辛，也透露出对平安度日的庆幸。
整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人身处他乡的愁苦与坚韧，以及对家乡和生活的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
君莫悲行赠人初唐体
汉家天子重边勋，玉钺登坛静尘氛。
大将旌旄天外落，健儿钲鼓地中闻。
三千剑客良家子，八百材官太乙军。
安排遁甲三方入，开阖神兵五垒分。
霜重文犀六属铠，血凝匕首七星文。
双弯明月能穿柳，合队流星似捲云。
大军朝饮长城窟，勇骑宵临瀚海碣。
阚虎声呼撼地天，长鲸阵涌翻溟渤。
出塞初觇太白高，踰河已射旄头没。
纛上先悬遫濮头，营中细截浑邪骨。
右地金人罢祭天，左贤铁骑空期月。
正直当年汉道昌，坐看一日边尘歇。
时来何用谙六韬，天幸那须通九伐。
归来天子赐龙驹，绮阁雕甍隘九衢。
襁褓俱为左庶长，卢儿尽是执金吾。
强弩将军分食邑，护军校尉锡襜褕。
户户屏开金屈膝，家家障拥锦屠苏。
赫奕只知身尚主，髡钳谁识昔为奴。
轩皇庙略还真假，圮老兵书定有无。
独有当年李骠骑，三出无功怨数奇。
南山射虎空穿石，世事悠悠君莫悲。
《君莫悲行赠人初唐体》【明·胡直】汉家天子重边勋，玉钺登坛静尘氛。大将旌旄天外落，健儿钲鼓地中闻。三千剑客良家子，八百材官太乙军。安排遁甲三方入，开阖神兵五垒分。霜重文犀六属铠，血凝匕首七星文。双弯明月能穿柳，合队流星似捲云。大军朝饮长城窟，勇骑宵临瀚海碣。阚虎声呼撼地天，长鲸阵涌翻溟渤。出塞初觇太白高，踰河已射旄头没。纛上先悬遫濮头，营中细截浑邪骨。右地金人罢祭天，左贤铁骑空期月。正直当年汉道昌，坐看一日边尘歇。时来何用谙六韬，天幸那须通九伐。归来天子赐龙驹，绮阁雕甍隘九衢。襁褓俱为左庶长，卢儿尽是执金吾。强弩将军分食邑，护军校尉锡襜褕。户户屏开金屈膝，家家障拥锦屠苏。赫奕只知身尚主，髡钳谁识昔为奴。轩皇庙略还真假，圮老兵书定有无。独有当年李骠骑，三出无功怨数奇。南山射虎空穿石，世事悠悠君莫悲。
https://shici.929r.com/shici/Ev7v8R.html
登峨眉山至楚狂接舆隐处旁有玉液泉
群峰屹中天，回峦閟芳谷。
流泉递宫商，隐约闻凤曲。
楚狂去千秋，高风表幽独。
仆本黄虞徒，雅志稷契躅。
缪负宇宙身，岂甘泉石牿。
狂者亦何为，谅哉非所淑。
彊年挂簪绂，饥溺意颇笃。
宿疴疲缛节，神襟踬繁牍。
根荄气自劣，枝葩艳空续。
时乎不再来，天命讵终复。
困思漆开言，暗与接舆触。
往辙已无追，来轩尚可赎。
决策希潜龙，匪徒耽薖轴。
归与贵自裁，亲交难共告。
- 诗词赏析