推挤不去已三年，鱼鸟依然笑我顽。
人未放归江北路，天教看尽浙西山。
尚书清节衣冠后，处士风流水石间。
一笑相逢那易得，数诗狂语不须删。
《与毛令方尉游西菩寺二首·其一》全文
- 注释
- 毛令：指於潜（今浙江临安）县令毛国华，字君宝。
方尉：指於潜县尉方武，字君武。
西菩提寺：一作“西菩寺”，寺在於潜县西十五里的西菩山上，始建于唐天祐年间，宋时易名为“明智寺”。
推挤：排挤。
顽：愚钝。
江北路：指返回帝京的道路。
看尽：一作“尽看”。
浙西山：浙江西部的山。
衣冠，指士大夫。
清节，高洁的节操。
不须删：谓不须增删、修改。
- 翻译
- 推不去挤不走在这里已经三年，鱼鸟都嘲笑我愚顽过头。
没有放回江北的都城，老天有意让我把浙西的山水遍游。
毛先生品节清正，是魏代著名尚书毛玠之后。方先生宛如唐朝高人方干，徜徉在水石间多么闲雅风流。
和他们相逢欢笑是这样难得，趁兴写出狂放诗篇不必把字句细究。
- 鉴赏
这是一首表达诗人怀旧和超脱世俗的诗作。开篇"推挤不去已三年，鱼鸟依然笑我顽"两句，描绘了诗人被官场琐事缠身多年，甚至连自然界的小动物都看他是顽固不化的样子，这既表达了一种无奈，也流露出自嘲的情怀。
接着"人未放归江北路，天教看尽浙西山"两句，则透露了诗人心中的不满与对自由生活的向往。诗人尚未能如愿回到自己梦寐以求的江北之地，而被迫在浙江一带飘泊，这里的“天教”暗示了一种宿命感和无力感。
"尚书清节衣冠后，处士风流水石间"两句，诗人自比为尚书，表明自己虽然官职不高，但心中仍保持着不染尘俗的品格；而“处士”则是指隐逸之士，意在表达自己的超然物外，追求一份清淡和自然。
最后"一笑相逢那易得，数诗狂语不须删"两句，则是一种豁达和洒脱。诗人认为与知己相遇的机会难得，因此即便是些狂放之言，也无需修饰和删改，保留着真性情。
整首诗通过对比现实与理想，表达了诗人的哀愁和超然，同时也展示了其豁达的人生态度。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
梦扬州
好春华。却装成、芳草天涯。
庭下帘前，惹得心事如麻。
更孤立、临风无语，落红轻点窗纱。
呢喃燕，衔泥罢，差池又向谁家。连日曾驱犊车。
看娇鸟成群，呖呖啼花。妙舞清歌，断送春色堪嗟。
漫天飞尽伤心絮，朱阁扃、泪眼难遮。
可能把、明春丽景，今岁先赊。
永遇乐.雁门关
眼底秋山，旧来风雨，横槊之处。
壁冷沙鸡，巢空海燕，各是酸心具。
老兵散后，关门自启，脉脉晚愁穿去。
一书生、霜花踏遍，酒肠涩时谁诉。
阑珊鬓发，萧条衣帽，打入唱骊新句。
回首神州，重重遮断，惟有翻空絮。
岁华贪换，刀环落尽，草际夕阳如故。
嗟同病、南冠易感，登楼莫赋。