赫赫戎衣定，区区扣马非。
如何孤竹子，嫌粟不嫌薇。
《离郡五绝·其四》全文
- 注释
- 赫赫：显赫，威武。
戎衣：战袍，指军装。
定：决定，选定。
区区：普通，微不足道。
扣马：拉住马头，古代表示请求或劝阻。
非：不适合。
如何：为什么，怎能。
孤竹子：比喻隐士或有节操的人，这里可能指代某位清高之人。
嫌粟：嫌弃小米，粟指小米，古代常见粮食。
嫌薇：嫌弃野菜，薇指野豌豆，象征简朴生活。
- 翻译
- 显赫的战袍已经决定，普通的马扣不再适用。
这竹林中的孤独者，是嫌弃小米还是嫌弃野菜呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在离别家乡时的感慨。"赫赫戎衣定，区区扣马非"表明了行军布置已经完毕，但心中却充满了对家乡的不舍之情。"如何孤竹子"这里的"孤竹"指的是故乡的小桥流水，而"子"则是对故乡亲昵的称呼，诗人在问自己如何能忍心离开这般美好的地方。"嫌粟不嫌薇"则更深化了这种离愁，意思是说诗人对于家乡的思念，就像对于粗糙的谷物（粟）有所不满，但却对那些细小的野菜（薇）充满了留恋之情。
整首诗通过对比和反复，展现了诗人对故土的深厚感情以及离别时的无奈与哀愁。语言简洁而富有表现力，情感真挚，体现了古典诗词在抒发个人情怀方面的独特魅力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
还自庐州呈孟祥用卿三首·其三
一踏江南地，欢如释重负。
篮舆入寒山，云物明可睹。
苍鳞飘修髯，葱翠引余步。
试问雨雪无，此中未寒冱。
摄衣上层巅，风恬得春煦。
金焦时出没，对时若牙互。
空江卷波涛，遥闻势弥怒。
其阳列众山，雄秀竞奔注。
瞿生抱微疴，荦确行不顾。
语我平生游，必跻最高处。
不然隔培肸，茫然堕云雾。
此语绝可思，颇惬游观趣。
及当未衰年，从子穷山路。
和形影神三首陶苏皆言日月灯影余兼言水镜影·其三
我居四大中，正如衣中著。
我岂好往来，衣当有新故。
道家贵久生，谓当长相附。
竺乾大导师，广说无生语。
亦知海有岸，不识津梁处。
遂与二子偕，万劫每同住。
如在百戏场，好丑安可数。
贤愚贵贱间，头面无不具。
工拙我为之，令子蒙毁誉。
毁誉亦非真，会当随子去。
苟悟万缘空，夫何忧何惧。
一醉能几时，何以消百虑。