庄叟所愿龟曳泥，正平止从屠沽儿。
了知声利昏酣者，一一痴骨包妍皮。
江湖我虽吏隐去，仰视二子终愧之。
逝将归种二顷秫，又欲深凿六亩池。
目寄飞鸿百念息，付渠夸世与钓奇。
山翁溪友结三益，长年直钩时一持。
灌园之隙课阿买，分题细和陶翁诗。
《次前韵言怀》全文
- 拼音版原文全文
次 前 韵 言 怀 宋 /陈 造 庄 叟 所 原 龟 曳 泥 ，正 平 止 从 屠 沽 儿 。了 知 声 利 昏 酣 者 ，一 一 痴 骨 包 妍 皮 。江 湖 我 虽 吏 隐 去 ，仰 视 二 子 终 愧 之 。逝 将 归 种 二 顷 秫 ，又 欲 深 凿 六 亩 池 。目 寄 飞 鸿 百 念 息 ，付 渠 夸 世 与 钓 奇 。山 翁 溪 友 结 三 益 ，长 年 直 钩 时 一 持 。灌 园 之 隙 课 阿 买 ，分 题 细 和 陶 翁 诗 。
- 翻译
- 老庄之士的愿望，如龟拖着泥，只求平凡生活，跟随屠夫和卖酒人。
深知追求名利的人，醉生梦死，外表看似聪明，实则内心空虚。
尽管我在江湖中做官，但内心渴望归隐，对那二人始终感到惭愧。
我决定回归田园，种植两顷高粱，还要挖个大池塘。
目光投向飞翔的大雁，心中杂念全消，只愿世人夸赞我的隐逸生活和垂钓之趣。
与山翁溪友共度时光，享受垂钓的乐趣，偶尔还会教孩子耕作。
在园艺之余，我会指导阿买学习，以陶渊明的诗为题作和诗。
- 注释
- 庄叟：老庄哲学家。
曳泥：拖着泥巴。
屠沽儿：屠夫和卖酒人。
声利昏酣：追求名利的沉迷。
痴骨包妍皮：外表聪明，内心空虚。
吏隐去：做官却有归隐之心。
愧之：感到惭愧。
六亩池：大池塘。
飞鸿：飞翔的大雁。
钓奇：垂钓的奇特乐趣。
山翁溪友：山野朋友。
直钩：不用鱼饵的钓鱼。
课阿买：教导孩子。
陶翁诗：陶渊明的诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次前韵言怀》，通过对庄子寓言的引用，诗人表达了对世俗名利的淡泊以及对隐逸生活的向往。首句“庄叟所愿龟曳泥”暗指庄子追求的超脱尘世，像乌龟般悠然自得。接下来，“正平止从屠沽儿”则批评那些沉溺于声色犬马的人，认为他们外表光鲜，实则内心空虚。
诗人自谦为“江湖吏隐”，虽然身在官场，但仰望那些超脱世俗的“屠沽儿”仍感惭愧。他决定回归田园，种植秫米，开凿池塘，过上宁静的生活。“目寄飞鸿百念息”表达出诗人对自由自在生活的渴望，不再为世事纷扰所累。“付渠夸世与钓奇”则流露出对世人争名逐利的讽刺，他更愿意享受垂钓的乐趣，保持个性的独特。
“山翁溪友结三益”描绘了与山水朋友的深厚情谊，他们以简单的生活方式互相砥砺，共同提升。“长年直钩时一持”体现了诗人对自然的亲近和对简朴生活的热爱。最后两句“灌园之隙课阿买，分题细和陶翁诗”则表明诗人闲暇之余还会教导后辈，同时以陶渊明为榜样，创作诗歌，过着与世无争的田园生活。
整体来看，这首诗通过个人的生活选择和态度，展现了诗人对理想生活的追求和对世俗观念的批判，具有浓厚的隐逸情怀和哲理思考。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
候钱蜕堂
属闻旌节西南归，跨剑越栈窥峨眉。
便将峨眉软庐阜，孔明十倍于曹丕。
怀哉西南一万里，日者庸人扰之耳。
豁然天地复清明，断自葛韦遗俗起。
我寻竹岩踏雪来，好怀尽为江山开。
人物于人尤不恶，更于众角寻麟角。