寒淮千里群冰下，古岸枯槎黄苇枝。
忆得天津桥下见，五门春动雪消时。
《淮上观冰下》全文
- 拼音版原文全文
淮 上 观 冰 下 宋 /张 耒 寒 淮 千 里 群 冰 下 ，古 岸 枯 槎 黄 苇 枝 。忆 得 天 津 桥 下 见 ，五 门 春 动 雪 消 时 。
- 翻译
- 寒冷的淮河千里冰封之下，古老的河岸边长着枯萎的木筏和黄色的芦苇枝。
我记得在天津桥下见到的情景，那时正值春天，积雪开始融化。
- 注释
- 寒淮：寒冷的淮河。
群冰：大片的冰层。
古岸：古老的河岸。
枯槎：枯萎的木筏。
黄苇枝：黄色的芦苇枝。
忆得：记得。
天津桥：历史上的天津桥（可能指某个具体地点）。
五门：可能指城市或建筑的五个门。
春动：春天来临。
雪消：雪开始融化。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅寒冷的冬日江景图，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人独特的情感体验和艺术风格。
首句“寒淮千里群冰下”以宏阔的视角展示了淮河上 千里之遥被厚重的浮冰覆盖的壮观景象。"古岸枯槎黄苇枝"则从细节着笔，勾勒出岸边枯萎的树木和凋零的苇草，为画面增添了一抹淡淡的哀愁。
第三句“忆得天津桥下见”转换了情境，将读者带入诗人对往昔美好记忆的回顾之中。"五门春动雪消时"则描绘出冰雪初融、春意渐浓的生机勃勃场景，通过“五门”这一特定地理标志物，唤起了诗人对那片土地的深厚情感和不舍之心。
整首诗以其清新自然的笔触，传达了一种超越时空的美好回忆与情感体验。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
次韵宋永兄春日放言寄秉彝广文兄
君不见边孝先，才得午枕一觉眠，便遭弟子嘲便便。
又不见马季长，横经高堂坐绛帐。
背后女乐盈妖妍。
青春一去少者老，白发不分愚与贤。
试看刻苦要称天下士，何如落魄且作地行仙。
东风来习习，新月照娟娟。
若逢花解语，须用酒为年。