江上春风留客舟，无穷归思满东流。
与君尽日闲临水，贪看飞花忘却愁。
《武昌阻风》全文
- 注释
- 阻风：被风阻滞。
君：可指春风，也可指船，或船上友人。
尽日：整日。
闲：悠闲。
飞花：柳絮。
忘却：忘掉。
- 翻译
- 江上吹起春风将客船留在了武昌，向东奔流。
和你整天悠闲地来到水边，无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
- 鉴赏
这首宋朝方泽所作的《武昌阻风》，描绘了诗人滞留在江边时的内心情感与自然景色的交融。
首句“江上春风留客舟”，春风吹拂着江面，似乎有意挽留着停泊在江上的船只，营造出一种温柔而又略带无奈的氛围。春风不仅带来了季节的更替，也触动了诗人内心深处的思绪。
接着，“无穷归思满东流”一句，直接表达了诗人对故乡的深深思念。这里的“归思”不仅仅是对家的渴望，更是对熟悉环境、温馨生活的向往。而“满东流”则形象地描绘了这种思念之情如同江水一般绵延不绝，流向远方。
后两句“与君尽日闲临水，贪看飞花忘却愁”，展现了诗人与友人一同在水边消磨时光的情景。他们悠闲地观赏着随风飘落的花瓣，沉浸在自然的美好之中，暂时忘记了旅途中的忧愁。这一细节体现了诗人在面对人生困境时，通过亲近自然、享受当下来寻求心灵的慰藉和解脱。
整体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了诗人面对离乡背井、归途未卜的境遇时的复杂心情，以及在自然美景中寻求心灵寄托的过程。它既是对个人情感的深刻表达，也是对自然之美的赞颂，体现了宋代文人对于生活哲理的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西北有高楼
腾云冠高漳，绮吗疏层台。
此日俦旷素，秀竞绝盈苔。
隐隐东南轩，玉指弹何哀。
鳞波障人意，叠起愁为开。
坚持如断雾，游曳随飞埃。
缥渺何足感，良会无新裁。
罗襦未弃色，檀水未成灰。
劲翮即以息，红颜何繇摧。