蒲苇村深地，风霜岁晚天。
溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵。
有客问奇字，无人嘲昼眠。
谁言此翁老，怀抱尚超然。
《家居三首·其三》全文
- 注释
- 蒲苇：生长在水边的芦苇。
深：茂密或深入。
风霜：寒冷的风和霜冻。
岁晚：年底或深秋。
溪柴：河边的柴火。
炽炭：炽热的木炭。
黎布：粗糙的麻布。
敌：相比，胜过。
奇字：罕见或奇特的文字。
昼眠：白天睡觉。
翁：老人。
怀抱：内心世界或情感。
超然：超脱世俗。
- 翻译
- 在深深的蒲苇村庄，寒风霜雪已至年终。
溪边的枯柴比烈火更暖，粗布衣裳胜过纯棉的舒适。
有访客询问罕见的奇特文字，无人嘲笑白天小憩的人。
谁说这位老者年迈，他的心胸依然超凡脱俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面，以深幽的蒲苇村和寒冷的晚秋为背景。"风霜岁晚天"，展现了季节的变迁和环境的清冷。诗人通过比较溪边的柴火与炽炭，以及黎布（粗糙的麻布）与纯绵，表达了对朴素生活的欣赏，认为它们各有其实用价值和温暖人心的力量。
"有客问奇字，无人嘲昼眠"，反映出诗人闲适的生活状态，既有访客交流学问，也有白天小憩的自在。尽管身处乡村，但诗人的精神世界并不孤独，反而显得超脱而自得其乐。
最后两句"谁言此翁老，怀抱尚超然"，点明了诗人的身份——一位老翁，但他的心态却超越了世俗的年龄观念，保持着一颗年轻的心，追求精神上的超脱与自由。整体来看，这是一首寓含哲理的田园诗，体现了陆游晚年生活中的淡泊与豁达。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
咏诸功臣像二十六首·其二十二故特进光禄大夫左柱国少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士赠太保杨文忠公廷和
蜀江汇岷峨，新都独神王。
十九读中秘，雅负公辅望。
五十备鼎铉，遂参焦李行。
皇天亦佳祸，阉武肆波荡。
穆驭穷遐迹，居守艰万状。
用藏体犹在，机密身不丧。
及乎弥留际，经纶始聊畅。
片纸缚元凶，余党皆砧盎。
一诏苏九垂，允矣救时相。
事久名始易，危身以奉上。
余老乞骸而汝师大司成亦在告聊成一章问之
称疾太学师，真衰右司马。
俱露乞骸章，言寻故园社。
天听如许卑，方舟问吴下。
桑榆我荏苒，松桂君潇洒。
君以道不行，我岂行道者。
所念各杜门，浊醪难独把。
非繇惠德音，何以征风雅。
前诗似欲得吾弟一转语耳乃报札谓不能分痛又云四大为累只得调耐因更成数语
后痛犹未来，前痛已过去。
唯有刹那痛，与我复无与。
欲觅止痛者，亦复不知处。
是以忽见宽，寝息了如素。
循览分痛言，将无手足故。
与约更不痊，割弃门外路。
遇故将军袁泽知其为太常柳庄先生裔也因出洪武永乐中诸贤所贻先生诗文示之且赠以五言长体一章
汝家老天纲，逆旅识马周。
鸢肩复火色，腾上不久留。
人主狎片言，车前呵八驺。
耳孙曰庭玉，间行至幽州。
文皇薄朱邸，钓奇出旁搜。
环卫十二介，一一雄貔貅。
中有天人姿，胡髯挺如虬。
太华压千岩，海王朝万流。
再拜献祯符，契若钵水投。
老官太常丞，不爱鸣雌侯。
象贤如客师，宛尔绍箕裘。
邂逅睹之子，倜傥非常流。
自云少衿裾，亦晓攻坟丘。
献书光范门，十上九不酬。
是以飘然去，立挟南夷酋。
金印垂入腰，弃之若蜉蝣。
落魄宇宙间，耻与鸟鼠俦。
晚知太常裔，令我慨前休。
示汝卷一编，汝当思聿修。
七尺长彪躯，燕颔仍虎头。
未审投笔时，亦曾揽镜否。
吾闻公侯始，其后必见收。
七叶鸣珂巷，带砺等河丘。
往往靖难勋，昔受若祖谋。
勿孤人相编，貂蝉在兜鍪。
《遇故将军袁泽知其为太常柳庄先生裔也因出洪武永乐中诸贤所贻先生诗文示之且赠以五言长体一章》【明·王世贞】汝家老天纲，逆旅识马周。鸢肩复火色，腾上不久留。人主狎片言，车前呵八驺。耳孙曰庭玉，间行至幽州。文皇薄朱邸，钓奇出旁搜。环卫十二介，一一雄貔貅。中有天人姿，胡髯挺如虬。太华压千岩，海王朝万流。再拜献祯符，契若钵水投。老官太常丞，不爱鸣雌侯。象贤如客师，宛尔绍箕裘。邂逅睹之子，倜傥非常流。自云少衿裾，亦晓攻坟丘。献书光范门，十上九不酬。是以飘然去，立挟南夷酋。金印垂入腰，弃之若蜉蝣。落魄宇宙间，耻与鸟鼠俦。晚知太常裔，令我慨前休。示汝卷一编，汝当思聿修。七尺长彪躯，燕颔仍虎头。未审投笔时，亦曾揽镜否。吾闻公侯始，其后必见收。七叶鸣珂巷，带砺等河丘。往往靖难勋，昔受若祖谋。勿孤人相编，貂蝉在兜鍪。
https://shici.929r.com/shici/pSlJ6.html