蜀中春艳世间殊，比并陈园恐未如。
数里花光浮暖日，六街尘净见香车。
翻空雅乐催欢处，入格新诗上板初。
方信承平无一事，淮阳闲杀老尚书。
《游赵氏西园》全文
- 拼音版原文全文
游 赵 氏 西 园 宋 /张 咏 蜀 中 春 艳 世 间 殊 ，比 竝 陈 园 恐 未 如 。数 里 花 光 浮 暖 日 ，六 街 尘 净 见 香 车 。翻 空 雅 乐 催 欢 处 ，入 格 新 诗 上 板 初 。方 信 承 平 无 一 事 ，淮 阳 閒 杀 老 尚 书 。
- 注释
- 蜀中：指四川地区。
春艳：春天的美景艳丽。
殊：特殊，出众。
陈园：古代著名的园林。
恐未如：可能不如。
数里：几里长。
花光：花的光彩。
浮暖日：在温暖的阳光下浮动。
香车：装饰华丽的马车。
翻空：在空中回荡。
雅乐：高雅的音乐。
催欢处：带来欢乐的地方。
入格：符合格律的新诗。
承平：太平盛世。
无一事：没有事情可做。
闲杀：过于闲暇以至于感到厌倦。
老尚书：年迈的官员，这里指淮阳太守。
- 翻译
- 蜀中的春天景色异常艳丽，恐怕连陈园也难以相比。
满眼几里的花朵在温暖阳光下闪烁，宽阔的街道上只有清风和香车可见。
空中回荡着优雅的音乐，那是欢乐的呼唤，新诗刚刚完成就被刻上木版。
这才相信在这太平盛世，没有什么事情可做，淮阳太守的闲暇几乎要杀死他了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日游园的景象，通过对自然美景的描写和感受，表达了诗人对生活的享乐与满足。诗中“蜀中春艳世间殊”一句，就已经设定了整个诗篇的基调，表明诗人认为四川的春天特别美丽，无与伦比。
接下来的“数里花光浮暖日，六街尘净见香车”两句，则具体描绘了游园时所见的景色。花开满径，阳光温和，整个街道清洁无尘，甚至可以看到马车带来的花香，这些细节都充分展示了诗人对自然美景的细腻感受。
“翻空雅乐催欢处，入格新诗上板初”两句，则转向文化艺术层面。诗人在这样的美好环境中，不仅享受着音乐的美妙，还激发出了创作诗歌的灵感。这不仅表明了诗人的生活情趣，也反映出他对文学艺术的热爱。
最后，“方信承平无一事，淮阳闲杀老尚书”两句，则是诗人在这样的环境和心境中，对平静安逸生活的珍视，以及对自己学问与身份的一种自信。这里的“淮阳”，可能指的是古代淮河流域，即使没有具体所指，也能感受到诗人淡定从容的心态。
整首诗通过对春日游园景象的描绘，展示了诗人的审美情趣和生活态度，同时也透露出他对于文学创作的热忱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过桐君山
桐山峨峨桐水清，仙人不住芙蓉城。
山头笑指梧桐青，至今山水俱得名。
丹光夜照江水赤，赤浪神鱼夜飞出。
碧桃花下觅神仙，白日山中遇樵牧。
江深谷响山有灵，东山人唤西山应。
渔人误入水帘洞，石崖倒挂丹崖藤。
祠荒路断行人少，石上清风长瑶草。
月明黄鹤飞渡江，仙人一去梧桐老。
别凤翔治中艾文仲
细柳青丝袅，孤云白练轻。
枝随金缕断，影趁绣衣行。
日丽南山树，烟迷北斗城。
精荧太白色，呜噎橐泉声。
邃馆薰风细，长檠绛蜡明。
广庭趋府史，虚席让书生。
畴昔文为业，因缘笔代耕。
识途随老马，调舌啭雏莺。
小邑那堪处，微官有底荣。
低头拾瓦砾，放手弃瑶琼。
肺渴烦蒸煮，心疲剧绕萦。
虎头非我相，鸡肋有人争。
甑堕何劳顾，途穷辄怆情。
一身常坎轲，半载废经营。
积雨乾坤湿，高风物象清。
纻麻难卒岁，山水杳归程。
朔漠冲风黑，昆崙杀气横。
启明编皂隶，斜照列公卿。
怀德因施惠，酬恩亦竭诚。
他时骢马过，终始服高名。
《别凤翔治中艾文仲》【元·杨弘道】细柳青丝袅，孤云白练轻。枝随金缕断，影趁绣衣行。日丽南山树，烟迷北斗城。精荧太白色，呜噎橐泉声。邃馆薰风细，长檠绛蜡明。广庭趋府史，虚席让书生。畴昔文为业，因缘笔代耕。识途随老马，调舌啭雏莺。小邑那堪处，微官有底荣。低头拾瓦砾，放手弃瑶琼。肺渴烦蒸煮，心疲剧绕萦。虎头非我相，鸡肋有人争。甑堕何劳顾，途穷辄怆情。一身常坎轲，半载废经营。积雨乾坤湿，高风物象清。纻麻难卒岁，山水杳归程。朔漠冲风黑，昆崙杀气横。启明编皂隶，斜照列公卿。怀德因施惠，酬恩亦竭诚。他时骢马过，终始服高名。
https://shici.929r.com/shici/Dv9avc21.html