花开风雨后，忍病欲消磨。
未是疏狂极，其如困顿何。
梁间新燕乱，天外去鸿多。
总是灰心事，冥焉昼午过。
《共城十吟·其九春郊旧酒》全文
- 注释
- 花开：形容花朵在风雨后绽放。
风雨后：经历困难后的景象。
忍病：忍受疾病。
消磨：打发时间。
疏狂：放纵不羁。
极：极致。
困顿：困境。
梁间：屋檐下。
新燕：刚来的燕子。
乱：纷飞。
去鸿：离飞的大雁。
灰心事：令人沮丧的事情。
冥焉：不知不觉。
昼午：白天和午后。
- 翻译
- 花开在风雨之后，忍受疾病想要消磨时光。
这还不算放纵到极点，面对困苦又能如何呢。
屋檐间的新生燕子纷飞，天边归雁众多。
这些都是令人沮丧的事，就这样悄然度过白昼和午后。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人经历风雨后的坚韧与无奈。首句"花开风雨后"象征着生活中的挫折和困难，如同花朵在风雨中顽强绽放。"忍病欲消磨"表达了诗人尽管身患疾病，但仍试图以坚韧的精神来度过艰难时光。
"未是疏狂极，其如困顿何"进一步强调了诗人并非放纵不羁，而是深陷困境，无法摆脱生活的困顿。"梁间新燕乱，天外去鸿多"通过燕子的纷飞和鸿雁的远去，寓言人生的离散和变迁，增添了孤独感。
最后两句"总是灰心事，冥焉昼午过"直抒胸臆，表达了诗人内心深处的灰心与时间的悄然流逝，即使在白天也仿佛度日如年。整体来看，这首诗情感深沉，展现了邵雍在困顿中的哲思与坚韧。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
奉和鲁望樵人十咏·樵谿
何时有此谿，应便生幽木。
橡实养山禽，藤花蒙涧鹿。
不止产蒸薪，愿当歌棫朴。
君知天意无，以此安吾族。
酒中十咏·酒泉
羲皇有玄酒，滋味何太薄。
玉液是浇漓，金沙乃糟粕。
春从野鸟沽，昼仍闲猿酌。
我愿葬兹泉，醉魂似凫跃。
酒中十咏·酒床
糟床带松节，酒腻肥如羜。
滴滴连有声，空疑杜康语。
开眉既压后，染指偷尝处。
自此得公田，不过浑种黍。
奉和鲁望樵人十咏·樵风
野船渡樵客，来往平波中。
纵横清飙吹，旦暮归期同。
蘋光惹衣白，莲影涵薪红。
吾当请封尔，直作镜湖公。
酒中十咏·酒乡
何人置此乡，杳在天皇外。
有事忘哀乐，有时忘显晦。
如寻罔象归，似与希夷会。
从此共君游，无烦用冠带。
登第后寒食杏园有宴，因寄录事宋垂文同年
雨洗清明万象鲜，满城车马簇红筵。
恩荣虽得陪高会，科禁惟忧犯列仙。
当醉不知开火日，正贫那似看花年。
纵来恐被青娥笑，未纳春风一宴钱。
- 诗词赏析