腕软拨头轻，新教略略成。
四弦千遍语，一曲万重情。
法向师边得，能从意上生。
莫欺江外手，别是一家声。
《听琵琶妓弹略略》全文
- 拼音版原文全文
听 琵 琶 妓 弹 略 略 唐 /白 居 易 腕 软 拨 头 轻 ，新 教 略 略 成 。四 弦 千 遍 语 ，一 曲 万 重 情 。法 向 师 边 得 ，能 从 意 上 生 。莫 欺 江 外 手 ，别 是 一 家 声 。
- 注释
- 腕软：手腕柔软，形容弹琴时的优雅姿态。
拨头：指拨弦的动作。
略略成：初步形成，这里指新学的曲子初见成效。
四弦：古筝或琵琶等乐器的四根弦，代指乐器。
千遍语：形容琴声如同千言万语，富有表现力。
一曲：一首乐曲。
万重情：无数的情感，形容乐曲情感丰富。
法向师边得：技艺从师傅那里学到。
能从意上生：能够通过音乐表达内心的情感。
莫欺江外手：不要轻视来自江东的乐师，这里的'江外'指长江以南地区。
别是一家声：自成一家的音乐风格，有独特的韵味。
- 翻译
- 手腕轻轻转动，新学的曲子已略具雏形。
四根琴弦如千言万语，一曲之中蕴含万种深情。
技艺从师父那里习得，奏出的乐音能表达心中意境。
不要小看江东的乐手，他们的演奏自成一家之风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场琵琶演奏的艺术魅力，通过对演奏者的细腻描写和音乐效果的深刻感受，展现了诗人对于音乐的热爱与鉴赏。
“腕软拨头轻”，表现了琵琶演奏者手腕柔软、拨动琴弦时的轻巧技艺。"新教略略成"则说明了这是一种新的教学方法或者是对传统曲目的一种创新演绎，已经初步形成。
“四弦千遍语，一曲万重情”，这里的“四弦”指的是琵琶的四根弦，而“千遍语”和“万重情”则形象地表达了音乐中的丰富内涵和深沉的情感，每一次演奏都能够传递出不尽的语言和情感。
“法向师边得，能从意上生”，诗人赞美这位琵琶妓不仅技艺高超，而且能够自如地创造新意境，音乐与她的内心意志相契合。
最后，“莫欺江外手，别是一家声”表明这种演奏风格独树一帜，不是江外其他地方常见的琵琶声音，而是另一种风貌。这强调了这位琵琶妓的独特性以及她在音乐上的创新和个性。
整首诗通过对细节的描绘，展现了作者对于音乐艺术深刻的理解和欣赏，同时也表达了诗人对于这种独特风格的赞美之情。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
浴日亭
海晓云压水，上有山压云。
晨飔转欹帆，万岭悬空奔。
夜约弄曙曦，睡起已半晨。
孤峰抱万木，昨叶媚古皴。
暄色炙亭瓦，绿藓含日痕。
枉步就阴磴，免局虎豹蹲。
连山涌苍涛，西北赴海门。
指顾不敢走，对立勒两军。
东南铲之平，坦掌八绝垠。
地势万里上，蓄此一阜尊。
他山互争雄，不得当要津。
西眷叠后嶂，檐角日易昏。
回光荡东溟，呼吸阴火焚。
日出与日入，同奇乃殊闻。
我来晚孤赏，庶与识者言。
吕生古狂士，才力大负掀。
题诗感神灵，云旗飒风翻。
鞺作铜鼓鸣，海山相蛰轩。
倏与林峦辞，忽继生死论。
北海桐棺深，南海枣刻存。
风雨芜廊寒，恐有碑阴魂。
《浴日亭》【清·黎简】海晓云压水，上有山压云。晨飔转欹帆，万岭悬空奔。夜约弄曙曦，睡起已半晨。孤峰抱万木，昨叶媚古皴。暄色炙亭瓦，绿藓含日痕。枉步就阴磴，免局虎豹蹲。连山涌苍涛，西北赴海门。指顾不敢走，对立勒两军。东南铲之平，坦掌八绝垠。地势万里上，蓄此一阜尊。他山互争雄，不得当要津。西眷叠后嶂，檐角日易昏。回光荡东溟，呼吸阴火焚。日出与日入，同奇乃殊闻。我来晚孤赏，庶与识者言。吕生古狂士，才力大负掀。题诗感神灵，云旗飒风翻。鞺作铜鼓鸣，海山相蛰轩。倏与林峦辞，忽继生死论。北海桐棺深，南海枣刻存。风雨芜廊寒，恐有碑阴魂。
https://shici.929r.com/shici/fyXeqwgm.html