渺莽云水，惆怅暮帆。去程迢递，夕阳芳草。
千里万里，雁声无限起。梦魂悄断烟波里，心如醉。
相见何处是，锦屏香冷无睡，被头多少泪。
《河传·其一》全文
- 翻译
- 茫茫云雾与江水相连，傍晚的船帆让人感到惆怅。旅程遥远，夕阳映照着青青芳草。
千里万里路途，大雁的鸣叫声此起彼伏，无尽回荡。梦中魂魄在烟波中悄然断裂，心中情感如醉酒般纷乱。
我们将在何处重逢？华丽的屏风上香气已冷，无人入睡，枕头上浸透了多少泪水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别后的愁怅与孤独。开篇“渺莽云水，惆怅暮帆”两句，通过对自然景象的描写，表达了作者心中的苍茫和悲伤。"迢递"一词形容道路的漫长，也暗示了离别之路的无尽。
“夕阳芳草”则是对晚霞下的美好风光的一种描绘，但在这里，它并不带来欢愉，而是加深了诗人的愁绪。接下来的“千里万里，雁声无限起”进一步强化了这种离别的感觉和孤独的心境。远处传来的鸿雁之声，如同无尽的叹息，增添了诗中的悲凉气氛。
"梦魂悄断烟波里，心如醉"表达了一种迷离恍惚的情感状态，仿佛连梦境都无法找到安宁。最后两句“相见何处是，锦屏香冷无睡，被头多少泪”则更直接地表露了对远方所思之人的深切思念与孤寂难眠的痛苦。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了一种深沉而复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
张泌
张泌(mi)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄，安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。朝代：唐 籍贯：安徽淮南
- 猜你喜欢
送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌
伊川别骑，灞岸分筵。
对三春之花月，览千里之风烟。
望青山兮分地，见白云兮在天。
寄愁心于樽酒，怆离绪于清弦。
共握手而相顾，各衔悽而黯然。
句
玉貌自宜双黛翠，桃花独笑一枝春。
秋水未鸣游女佩，寒云空满望夫山。
黄阁暮虫罗户牗，紫庭春草遍阶墀。
绿耳半蔓湘浦竹，骊文乱点武陵花。
辽阳客路千峰引，蓟北乡心片月知。
山云渺渺川程远，木叶萧萧雁过初。
回雁不传乡信去，秋风偏向客衣寒。
千峰黛色因晴出，百谷泉声欲暮寒。
黛色迥临沧海上，泉声遥落白云中。
喜遇近臣杨得意，惭非词客马相如。
秋迎晓月鸿声早，日映深山水气寒。