身向闲中老，生涯本豁然。
草堂山水下，渔艇鸟花边。
窥井猿兼鹿，啼林鸟杂蝉。
何时人事了，依此亦高眠。
《题耿处士林亭》全文
- 拼音版原文全文
题 耿 处 士 林 亭 唐 /喻 坦 之 身 向 闲 中 老 ，生 涯 本 豁 然 。草 堂 山 水 下 ，渔 艇 鸟 花 边 。窥 井 猿 兼 鹿 ，啼 林 鸟 杂 蝉 。何 时 人 事 了 ，依 此 亦 高 眠 。
- 注释
- 身：身体。
闲中：悠闲的时候。
老：衰老。
生涯：生活。
豁然：开阔、开朗。
草堂：简陋的房屋，常指诗人隐居之处。
山水：自然景色，山和水。
渔艇：打鱼的小船。
鸟花：鸟儿和花朵。
窥井：从井口偷看。
猿：猿猴。
鹿：鹿。
啼林：树林中的叫声。
杂：混杂。
人事：人间的事情，世事。
了：结束。
依此：依照这样的环境。
高眠：深度睡眠，安睡。
- 翻译
- 在悠闲中渐渐老去，生活原本就开阔坦荡。
居住在草堂之中，四周环绕着山水，渔舟停靠在花鸟之间。
从井口偷看，猴子和鹿一同出现，树林里鸟儿与蝉鸣声交织。
何时能摆脱人间纷扰，也能在此般宁静中安然入眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活状态。开篇“身向闲中老，生涯本豁然”表达了诗人对淡泊名利、顺其自然的人生态度的肯定。接着，“草堂山水下，渔艇鸟花边”则具体描绘了一种田园生活的景象，其中“草堂”可能指的是诗人隐居的地方，而“渔艇”、“鸟花”则增添了这种生活的情趣和生动性。
第三句“窥井猿兼鹿，啼林鸟杂蝉”中的“窥井猿”出自《庄子》，比喻心灵的自由和超脱。这里可能意味着诗人在大自然中观察动物，感受它们的生活状态，进而达到一种精神上的解脱。
最后，“何时人事了，依此亦高眠”表达了一种对尘世纷扰的放弃，以及希望在这种田园生活中找到内心的平静和安宁。这里的“高眠”不仅是身体的休憩，更是精神的释然。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描绘，传达了诗人对于超脱尘世、归隐田园生活的向往，以及在这种生活中寻求内心平静的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仰赠从兄兴宁寘南诗
家世传儒雅，贞白仰馀徽。
宗派已孤狭，财产又贫微。
栖息同蜗舍，出入共荆扉。
松笔时临沼，蒲简得垂帷。
幸逢四海泰，日月耀增辉。
相顾无羽翮，何由总奋飞。
一朝异言宴，万里就暌违。
远江飘素沫，高山郁翠微。
相思对淼淼，相望隔巍巍。
死灰终不然，长岑且未归。
当怜此分袂，脉脉泪沾衣。
东风第一枝.迎春
冰泮寅前，花舒子后，春声先唤檐鹊。
东郊彩仗喧阗，南楼玉人梳掠。
粉香花气，映初日、嫩容娇灼。
喜六街、高揭金幡，万户低垂珠箔。
驮细马、官姬绰约。随皂盖、吏人绎络。
芒儿斜绾双鬟，土牛半弯两角。
春才过也，共剪韭、传柑为乐。
愿圣朝、岁宴年丰，父老常安耕凿。