九日无欢可得追，飘然随意历山陂。
蒋陵西曲风烟惨，也有黄花一两枝。
《九日》全文
- 注释
- 九日：指农历九月九日，即重阳节。
飘然：形容轻盈自在的样子。
历山陂：走过山丘和小坡。
蒋陵：古代的陵墓，这里可能指的是蒋子文庙（南京附近有蒋子文庙，与重阳节有关）。
西曲：蒋陵西边的小路或曲径。
风烟惨：形容景色凄凉，风烟弥漫。
黄花：指菊花，因其在秋季盛开，故又称秋菊。
- 翻译
- 重阳节没有快乐可以追寻，我独自随意漫步在山丘间。
蒋陵西边的小路笼罩着凄凉的风烟，偶尔也有一两枝黄色的菊花点缀其中。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作，反映了作者在重阳节（即九月初九重阳节）无缘与亲朋好友共度佳节，只能独自徘徊于山野之间的孤寂心情。诗中“九日无欢可得追”表达了对逝去美好时光无法追回的感慨，而“飘然随意历山陂”则展示了作者在自然中寻找慰藉的心态。
接下来的两句“蒋陵西曲风烟惨，有也黄花一两枝”，通过对江陵（今湖北荆州）西边山谷秋风萧瑟场景的描绘，以及偶见几枝黄花，传达了作者对时光易逝、人生无常的感悟。这些意象不仅营造出一种淡远与孤独，同时也反映了王安石超脱世俗、追求心灵自由的诗意境界。
总体而言，这首诗以其清新自然的笔触，展现了作者在特定节气下的情感流露和哲理思考，是一首融合了个人情怀与自然景观的佳作。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
冬夜刘伯东官署同谢侍郎杨总制吴郎中王计部宴集
浩气乾坤迥，孤怀岁月迟。
龙荒天尽处，雁塞腊残时。
冻涩莓苔径，寒凝冰雪池。
云山成惨澹，雾树隐参差。
醉后宁无感，歌中别有悲。
雅交应道合，僻性复谁知。
客久频归梦，年衰几会期。
相逢不披豁，何以重遐思。