梅妆堪点额，觉残雪、未全消。
忽春递南枝，小窗明透，渐褪寒骄。
天公似怜人意，便挽回、和气做元宵。
太守公家事了，何妨银烛高烧。旋开铁锁粲星桥。
快灯市、客相邀。且同乐时平，唱弹弦索，对舞纤腰。
传柑记陪佳宴，待说来、须更换金貂。
只恐出关人早，鸡鸣又报趣朝。
《木兰花慢.元夕郡侯邀赋》全文
- 翻译
- 梅花妆点缀额头，感觉残留的雪花还未完全消融。
忽然春天降临南枝，小窗户明亮，渐渐驱散寒冷的傲气。
上天似乎体谅人们的心意，于是调整气候，让元宵节充满温暖。
太守公务完毕，不妨点亮银烛，打开铁锁，如同璀璨的星桥。
热闹的灯市，客人邀请共聚。暂且享受这和平欢乐时刻，弹奏弦索，伴着曼妙舞姿。
传柑宴会上，期待讲述新的故事，或许会换上华丽的金貂。
只怕出关的人太早，鸡鸣声又催促着清晨的到来。
- 注释
- 梅妆：梅花妆，古代女子的一种妆容。
残雪：尚未完全消融的雪。
忽春：突然来临的春天。
寒骄：寒冷的傲气，形容冬日的严寒。
元宵：中国传统节日，正月十五，有赏灯习俗。
银烛：明亮的蜡烛。
铁锁：金属制成的锁。
星桥：形容灯火通明如星河的景象。
快灯市：热闹的灯市。
金貂：古代贵人的服饰，象征尊贵。
趣朝：催促早晨到来的紧迫感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个元宵节（即春节后的第十五天，传统上为中国的灯节）的夜晚景象。开篇“梅妆堪点额，觉残雪、未全消”写出了初春时节，梅花似妆点缀在脸上，而冬日的残雪尚未完全融化。这两句既描绘了自然景色，也暗示了一种生机勃发的氛围。紧接着“忽春递南枝，小窗明透，渐褪寒骄”则是春天的气息已经开始在南方的枝头上展现，小窗透亮，冬日的寒气逐渐消退。
诗中随后写道：“天公似怜人意，便挽回、和气做元宵。”这里用“天公”指代春天之神，似乎在怜悯人的心意，将温暖的气息收回，以迎接这美好夜晚。接着，“太守公家事了，何妨银烛高烧。”则是在说地方官员的公务处理完毕，家中无忧，可以尽情享受元宵之夜的欢乐。
“旋开铁锁粲星桥”描绘了一幅解锁放歌、星光璀璨的画面，而“快灯市、客相邀”则是人们在这美好夜晚中，聚首赏灯，情谊相邀。紧接着，“且同乐时平，唱弹弦索，对舞纤腰。”诗人鼓励大家共享这平和的欢乐时光，聆听着歌声琴瑟，与之对舞，以尽情享受这一刻。
“传柑记陪佳宴，待说来、须更换金貂。”这里的“传柑”指的是在席间互传橘子以示友爱，而“记陪佳宴”则是记录这美好宴席。此句暗示了诗人对这一夜晚的珍视与期待，同时也透露出一种对未来更美好时光的渴望。
最后，“只恐出关人早，鸡鸣又报趣朝。”表达了一种担忧，即担心那些即将离开的人可能会错过这美好的元宵夜晚，因为天色已快亮了，鸡鸣声中也预示着白昼的到来。
整首诗通过对灯节之夜的描绘，展现了一种生机勃发、人间烟火气息，同时也流露出一种对于美好时光的珍惜与渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卜算子慢.寄许淑慧
风吹败叶，冷翠乱烟，脉脉素云天暮。
闷倚阑干，难遣别时心绪。记花前、携手当年路。
剩岑寂、深苔曲径，怕寻旧日游处。秉烛情何许。
叹锦箧空留，断肠诗句。待展云笺，独自懒吟愁赋。
向孤灯、憔悴浑无语。
听院外、声声蟋蟀，伴离人清苦。
西湖月.十八夜，陶谷又赠荷花
瑶阶怅望多时，见月上林梢，绣帘轻护。
是谁又遣，琼花来自，玉塘深处。
胆瓶重拂拭，奈前度、仙云留不住。
问昨夜、独立瑶池，可有别情离绪。
小园弱柳萧疏，弄万种柔情，共人凝伫。
渐秋深也，袖寒娇褪，翠消红误。
西风吹不断，怕艳魄、凋零和恨去。
剩白石、惜到红衣，冷吟秀句。
瑶花.咏栀子花
涂香晕色，腻粉团酥，产瑶池仙境。
梅风乍拂，看六出、差与雪花相近。
晶盘贮水，常伴得、玉纤清润。
笑绮窗、对此同心，也算合欢蠲忿。
朝凉恰好梳头，称蝉翼轻分，斜压云鬓。
菱花月满，钗朵重、不减旧时丰韵。
多情蛱蝶，又栩栩、飞来相并。
误几回、梦醒纱橱，寻遍小屏山枕。
临江仙·其一同纫兰四妹作，即呈雪兰大姊、蘅芳、蓉岑两妹，并怀顾羽素表妹，无锡王畹兰五妹
记得深闺邀女伴，相逢又早初春。
愔愔小语伴黄昏。茶烟青绕榻，帘影绿于云。
行向花阴同觅句，擘笺细写回文。
最怜小妹太憨生。戏拈双蛱蝶，替样画罗裙。