行行芳序深，秀色媚诸岑。
早叶易经吹，暖云难久阴。
拥条孤狖啸，戏荇一凫沈。
不是无樽酒，其谁共献斟。
《次梓潼》全文
- 拼音版原文全文
次 梓 潼 宋 /宋 祁 行 行 芳 序 深 ，秀 色 媚 诸 岑 。早 叶 易 经 吹 ，暖 云 难 久 阴 。拥 条 孤 狖 啸 ，戏 荇 一 凫 沈 。不 是 无 樽 酒 ，其 谁 共 献 斟 。
- 注释
- 行行：形容花香浓郁。
芳序：芳香的次序或时节。
秀色：美丽的景色。
媚：吸引。
诸岑：众多的山峰。
早叶：初春的叶子。
经吹：被风吹过。
暖云：温暖的云。
难久阴：难以持久阴沉。
拥条：环绕枝条。
孤狖：孤独的猴子。
啸：啸叫。
戏荇：戏水的荇菜。
一凫沈：一只野鸭沉入水中。
无樽酒：没有酒杯。
其谁：何人。
共献斟：共同举杯。
- 翻译
- 每行花香深深，秀丽景色吸引着群山。
早春的叶子容易被风吹落，温暖的云彩难以长久阴沉。
独抱枝条的猴子发出啸声，水中的野鸭嬉戏下沉。
并非没有美酒，只是无人共享这杯中之物。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日山林景象，充满了生机与活力。首句“行行芳序深”以“行行”渲染出步履轻盈之感，表明诗人在漫长而幽深的花香中漫步。“秀色媚诸岑”则用“秀色”形容山色之美，“媚诸岑”指这些美丽的颜色吸引着所有的山峰。
接下来的两句“早叶易经吹，暖云难久阴”进一步描绘了春天万物复苏的情景。早晨的树叶在微风中轻轻摇曳，容易被风吹动；而温暖的云朵则不易聚集成持久的阴霾，意味着晴朗的天气占据主导。
“拥条孤狖啸，戏荇一凫沈”两句转换了画面焦点。诗人观察到有鸟儿栖息在枝头，它们的叫声（啸）显得那么孤独而又引人注意；同时，水中有一只凫（一种水鸟）戏耍于荇菜丛中，它潜入水底后便沉静无声。
最后两句“不是无樽酒，其谁共献斟”则是诗人表达了对美好时光的珍惜与分享之意。这里并没有直接提及酒，而是通过否定“不是无樽酒”，间接指出应有美酒相伴。而“其谁共献斟”则是在询问，与谁一同享受这份美好，共同举杯畅饮。
整首诗不仅展示了宋祁对自然美景的细腻观察和深情寄托，还通过对春天生机勃勃的描绘，传达了一种悠然自得、与自然和谐共处的情怀。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
将发端溪呈谢戴郡尊时余方应雷阳志乘之招
端溪一带笼花草，幽趣何如剡曲好。
炎峤虽然霏雪微，也有寒梅占春早。
乘兴只缘访戴来，七星岩畔几徘徊。
干旌缥缈劳相问，月俸分馀足酒杯。
舟维信宿何能返，折简雷阳催既晚。
涉沅窥疑尚未遑，相思辄上幽兰坂。
为罗国博寄赠祝明府
祝先生，尔何用丰城之利器，清庙之鸾刀。
割波间之赤鲤，截天外之纤毛。
烹鲜久属尝渑口，运斤更值成风手。
剖决万事如流泉，霹雳群豪无掣肘。
越山苍苍丰水深，先生此日正鸣琴。
一曲阳春谁可和，千载钟期知我心。
四门博士夙相倚，为说风流尽如此。
仙舄何时入帝京，斗边且曳尚书履。
筑室
筑室傍南山，山空蕨可摘。
绝磴俯寒流，崩崖欹断石。
径曲草渐迷，砌滑苔如积。
地似桃源幽，心学枯禅寂。
蠹简辨蝌文，尘床看鼠迹。
但抚一弦琴，莫衒连城璧。
梅开始知春，蓂落岂须历。
少食鲜所营，久卧渐成癖。
四海讵云遥，三公不足易。
浩荡物无仇，逍遥以自适。
别如水王公
别绪不可道，愁心枉自持。
感公磊落意，少致胸中词。
男儿挟愤惋，不独饥渴私。
羽翼恨弗长，放志欲何之。
忆昔少年日，飞腾窃自期。
白起小竖子，终军黄口儿。
破赵未足齿，请缨空博嗤。
努力事雕琢，振足效驱驰。
负薪诚黾勉，挂角顿忘疲。
思窥三略秘，拟集九流奇。
伦类数见推，纵横迈等夷。
将翻雕翮疏，肯学燕栖卑。
此意竟何为，风尘久自疑。
空存肮脏骨，莫辨虎羊皮。
射策阻不报，握芳知赠谁。
蹉跎三十载，浪迹越江湄。
貂敝鹑仍结，金空囊欲垂。
触首罾缴碍，曳履雌黄随。
同学宁倾耳，居高讵俯眉。
泣枯怜鲋涸，敝策怪骀迟。
我公浏远览，晋接耀光仪。
道德余夙仰，风流世所师。
饮我甘露醴，映我鹓鸾姿。
白日驱潜魅，青天跃绛螭。
似珠求合浦，如桂拂瑶池。
自喜占星聚，何知伤路岐。
朝凭蜃海阁，暮拥雍州骑。
秦越逾万里，幽兰徒见思。
大臣赴功业，崎岖岂所辞。
空怜杕杜弱，莫靠甘棠孳。
意苦词弥涩，忧多步雅危。
平生少知己，况乃悲春离。
病马犹思策，枯条且欲披。
终当奋长剑，不负信陵知。
《别如水王公》【明·韩上桂】别绪不可道，愁心枉自持。感公磊落意，少致胸中词。男儿挟愤惋，不独饥渴私。羽翼恨弗长，放志欲何之。忆昔少年日，飞腾窃自期。白起小竖子，终军黄口儿。破赵未足齿，请缨空博嗤。努力事雕琢，振足效驱驰。负薪诚黾勉，挂角顿忘疲。思窥三略秘，拟集九流奇。伦类数见推，纵横迈等夷。将翻雕翮疏，肯学燕栖卑。此意竟何为，风尘久自疑。空存肮脏骨，莫辨虎羊皮。射策阻不报，握芳知赠谁。蹉跎三十载，浪迹越江湄。貂敝鹑仍结，金空囊欲垂。触首罾缴碍，曳履雌黄随。同学宁倾耳，居高讵俯眉。泣枯怜鲋涸，敝策怪骀迟。我公浏远览，晋接耀光仪。道德余夙仰，风流世所师。饮我甘露醴，映我鹓鸾姿。白日驱潜魅，青天跃绛螭。似珠求合浦，如桂拂瑶池。自喜占星聚，何知伤路岐。朝凭蜃海阁，暮拥雍州骑。秦越逾万里，幽兰徒见思。大臣赴功业，崎岖岂所辞。空怜杕杜弱，莫靠甘棠孳。意苦词弥涩，忧多步雅危。平生少知己，况乃悲春离。病马犹思策，枯条且欲披。终当奋长剑，不负信陵知。
https://shici.929r.com/shici/LF867pvs.html