929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《忆旧游》
《忆旧游》全文
宋 / 黄廷璹   形式: 词  词牌: 忆旧游

乍梅黄雨过,遍倚层楼,时舞垂杨。

暗绿知谁换,似烟浓雾薄,望眼偏妨。

昔人画鹢无数,相引入横塘。

纵细切香蒲,重开绛蕊,懒向清觞。凄凉。

旧游地,谩赋减兰成,才退周郎。

总把芳辰误,念纱窗深静,冰簟流光。

凤笺试写新句,青羽碧天长。

又隐隐城头,随风断角斜照黄。

(0)
注释
乍:突然, 初次。
梅黄雨:初春的梅雨。
倚:倚靠。
层楼:多层的楼房。
垂杨:垂柳。
暗绿:暗淡的绿色。
换:变化。
妨:妨碍。
鹢:古代一种水鸟,常用于舟船装饰。
清觞:清酒。
兰成:南朝文学家庾信的字,这里借指优美的词句。
周郎:三国时期吴国名将周瑜,这里可能指代才子。
纱窗:薄纱制成的窗户。
冰簟:竹席, 冰凉的竹席。
凤笺:精致的信纸。
新句:新的诗句。
城头:城墙之巅。
断角:断续的号角声。
斜照:斜阳。
翻译
初春的梅雨过后,我独自倚在层层高楼,欣赏着垂柳轻舞。
暗绿色的景象不知由谁转换,像烟雾般朦胧,让人视线受阻。
昔日的人们画了许多鹢舟,引领我进入横塘。
即使有香气四溢的香蒲,和新开的深红花朵,我也懒得举杯畅饮,感到凄凉。
回忆起往昔的游玩之地,徒然写下减损了文采的词句,就像周郎退隐一般。
总是错失美好的时光,想起纱窗内寂静的夜晚,冰凉的竹席映着月光。
尝试在精致的信笺上写下新的诗句,思绪飘向那无尽的碧空。
城头上传来隐约的号角声,夕阳斜照,显得孤独而苍凉。
鉴赏

这首宋词《忆旧游》是黄廷璹所作,描绘了初春时节雨后景色与诗人的情感体验。"乍梅黄雨过",以简洁的语言勾勒出雨后梅花初绽的清新景象,"遍倚层楼,时舞垂杨",则写出诗人登高远眺,欣赏着垂柳随风轻摆的动态画面,透出淡淡的离愁。

"暗绿知谁换,似烟浓雾薄,望眼偏妨",通过比喻,描绘出雨后树色的朦胧之美,同时也暗示了诗人内心的迷茫和对过去的怀念。"昔人画鹢无数,相引入横塘",借古人描绘船只的意象,表达了对往昔与友人共游的美好回忆。

"纵细切香蒲,重开绛蕊,懒向清觞",诗人虽然欣赏着水边的香蒲和盛开的花朵,却提不起饮酒的兴致,流露出一种失落和慵懒的情绪。接下来,词人感叹时光易逝,"凄凉。旧游地",感慨旧日欢聚之地如今已物是人非。

"谩赋减兰成,才退周郎",引用典故,表达自己才华不如周瑜,感叹岁月蹉跎,自己在情感上也如周瑜般退缩。"总把芳辰误,念纱窗深静,冰簟流光",进一步抒发对往昔美好时光的追忆,以及对寂静夜晚的深深思念。

最后,"凤笺试写新句,青羽碧天长",诗人试图在信笺上写下新的诗句,寄托对远方的思念,但"又隐隐城头,随风断角斜照黄",城头的号角声和夕阳余晖,又唤起他对现实的无奈和孤独感。

整体来看,这首词情感细腻,情景交融,展现了诗人对过去美好时光的怀念和对当下生活的淡淡哀愁。

作者介绍

黄廷璹
朝代:宋   号:双溪   籍贯:宋朝文

黄廷璹(生卒事迹均不详),号双溪。宋朝文人,《全宋词》收录其《解连环》(乍寒帘幕)等6首。
猜你喜欢

享庙乐辞十八首·其十始基乐恢祚舞

祖德丕显,明哲知几。豹变东国,鹊起西归。

礼申官次,命改朝衣。敬思孝享,多福无违。

(0)

咏五彩竹火笼诗

可怜润霜质,纤剖复毫分。

织作回风苣,制为萦绮文。

含芳出珠被,耀彩接缃裙。

徒嗟今丽饰,岂念昔凌云。

(0)

待夜出妓诗

帘间月色度,烛定妓成行。

回身钏玉动,顿履佩珠鸣。

低衫拂鬟影,举扇起歌声。

匣中曲犹奏,掌上体应轻。

(0)

巫山高

巫山光欲晚,阳台色依依。

彼美岩之曲,宁知心是非。

朝云触石起,暮雨润罗衣。

愿解千金佩,请逐大王归。

(0)

咏桂树诗

新丛入望苑,旧干别层城。

倩视今移处,何如月里生。

(0)

又三韵

珠帘向暮下,妖姿不可追。

花风暗里觉,兰烛帐中飞。

何时玉窗里,夜夜更缝衣。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51