花前雨后，暗香小病，真个思清切。
梦时节，见他从不轻回。风动也，难寻觅。
简点枕痕刚半折。泪滴红绵，又早春文灭。
乒儿臂儿，都是那有情人，故把人心摇拽。
《河传.忆旧》全文
- 注释
- 花前：在花开的季节。
雨后：雨后的清新。
暗香：淡淡的香气。
小病：略带病态的娇弱。
真个：的确。
思清切：思绪清明。
梦时节：梦境中的时节转换。
从不：从未。
轻回：轻易返回。
风动也：哪怕微风吹过。
难寻觅：难以找到。
简点：轻轻按压。
枕痕：枕头的印记。
刚半折：刚刚压出一半。
泪滴：泪水滴落。
红绵：红色的棉被。
春文灭：春天的气息消失。
乒儿臂儿：温柔的拥抱。
有情人：深情的人。
人心：人的心。
摇拽：摇动、撩拨。
- 翻译
- 雨后花前，带着幽幽香气的小病，确实让人思绪清晰。
每当梦中季节变换，他从未轻易归来。即使微风拂过，也难以寻觅他的踪迹。
枕头上的印记才压出一半，泪水打湿了红绵，春天的气息又悄然消逝。
那些乒乓和臂弯的温柔，全来自那个深情的人，他故意扰乱我的心弦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的愁绪和对往昔美好时光的怀念。"花前雨后，暗香小病，真个思清切"几句话，通过生动的意象传达了诗人内心的微妙感受，那些在花开雨歇之际萦绕心头的淡淡哀愁，如同一阵阵飘逸的花香，又带着些许的病态美。"梦时节，见他从不轻回"则表达了诗人对逝去时光的无奈和渴望，那些在梦中偶尔重逢的往事，却又总是如此难以长久。
"风动也，难寻觅"中的"风动"可能指的是心绪的摇摆，而"难寻觅"则透露出一种寻找不到、捕捉不定的无奈。"简点枕痕刚半折"这句诗，通过对枕头上微小皱褶的描写，展现了诗人细腻的情感和内心世界的复杂性。
"泪滴红绵，又早春文灭"则是对泪水与春天花落交织在一起的哀愁之情的形象化表达，而"乒儿臂儿，都是那有情人，故把人心摇拽"这几句，则通过对手臂上微小皱褶的描绘，强调了那些曾经拥有情感联系的人，如今却又在春天这个季节里，让人的心灵受到撩动。
整首诗通过精致的笔触和深沉的情感，展现了一种淡雅而不失深婉的美学风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
弋阳赠郑梦龄
二仪森万有，错杂难比同。
穷通与得丧，孰匪真宰功。
达人会其理，委志顺鸿濛。
我昨坐狂悖，苦词腾上穹。
幸宽鈇鍎威，甘逐夷僰风。
察卒事驱追，严程敢从容。
朝命知谓何，祸恐不测中。
亲朋断踪迹，音贶亦罕通。
我公独无畏，勖我全始终。
别筵炳明烛，高谈动帘栊。
众口陈利害，哆然竞西东。
公曰是有命，心安貌怡融。
忽忽十三载，蛮花看屡红。
公当方面寄，勋业何崇崇。
疾驱无后先，独复乖崖翁。
宠光耀川蜀，金空亘长虹。
北风振霜叶，槭槭堕我篷。
一系拜公毕，抚心载忡忡。
念昔执别初，那卜今再逢。
离合固前定，多计讵为工。
《弋阳赠郑梦龄》【明·张吉】二仪森万有，错杂难比同。穷通与得丧，孰匪真宰功。达人会其理，委志顺鸿濛。我昨坐狂悖，苦词腾上穹。幸宽鈇鍎威，甘逐夷僰风。察卒事驱追，严程敢从容。朝命知谓何，祸恐不测中。亲朋断踪迹，音贶亦罕通。我公独无畏，勖我全始终。别筵炳明烛，高谈动帘栊。众口陈利害，哆然竞西东。公曰是有命，心安貌怡融。忽忽十三载，蛮花看屡红。公当方面寄，勋业何崇崇。疾驱无后先，独复乖崖翁。宠光耀川蜀，金空亘长虹。北风振霜叶，槭槭堕我篷。一系拜公毕，抚心载忡忡。念昔执别初，那卜今再逢。离合固前定，多计讵为工。
https://shici.929r.com/shici/xagfVffh.html