留春春不住，春去落花随。
枉自收残片，何堪缀旧枝。
轮蹄前日约，蜂蝶一年期。
代谢由来事，谁能作许悲。
《惜花》全文
- 翻译
- 试图挽留春天，春天却不停留，花瓣随风飘落。
徒劳地捡拾凋零的花朵，又怎能装饰老枝头。
昨日的约定如车轮马蹄，蜜蜂蝴蝶期待着新的一年的到来。
万物更迭本是自然规律，谁又能为此感到过多的悲伤呢。
- 注释
- 留：挽留。
春：春天。
不住：不停留。
落花：凋零的花瓣。
残片：凋零的花朵。
缀：装饰。
旧枝：老枝头。
轮蹄：车轮马蹄。
约：约定。
蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶。
代谢：更迭。
由来：本来。
事：事物。
作许悲：感到过多的悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱继芳的作品，名为《惜花》。从诗中可以看出诗人对春天流逝和花瓣飘落的无奈和感慨。
“留春春不住，春去落花随。” 这两句表达了诗人对春天的珍惜之情，以及面对自然规律无法挽留的无力感。春天虽然美好，却像流水一样不可捕捉，它带走了所有的生机和色彩。
“枉自收残片，何堪缀旧枝。” 这里诗人用了“枉自”一词，表达了一种无谓的努力。即使是收集那些已经凋谢的花瓣，也是一种徒劳，只能留下一点点往日的痕迹。
“轮蹄前日约，蜂蝶一年期。” 这两句描绘了春天景象中的车轮和昆虫。车轮碾过的道路上曾经是花开满径，而现在只剩下空荡荡的承诺；蜂蝶虽然在一年一度的花季中欢乐，但它们也同样无法阻挡时间的脚步。
“代谢由来事，谁能作许悲。” 最后两句则是诗人对世间万物更迭更新的感慨。万象皆有代谢，世事无常，让人如何不生出深深的哀愁？诗人在这里发出疑问，似乎是在寻求能够理解并表达这种悲凉情怀的人。
总体来说，这首诗通过对春天和花朵的描写，抒发了诗人对于生命易逝、美好不再的感伤，以及面对自然规律时人的渺小无力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读晋史九首·其七
两贤不相厄，王庾乃如斯。
天步政多艰，此岂私愤时。
东山谢安石，造次威凤仪。
三贤抱宏器，继出相等夷。
风流文雅尽，同惟世所推。
但恨立朝间，典礼殊未施。
玄谈竟浇俗，逆臣终乱阶。
汤武肇王业，伊周垂纲维。
桓景彰伯道，管晏横要规。
古人不作远，所立百世师。
奈何民具瞻，退食徒委蛇。
卜世固天定，欲责当谁归？