穷通俱莫问，久远是前程。
涉世事多俗，吟诗人较清。
论心欠兰友，知己有梅兄。
不被虚名缚，江湖得散行。
《雪中杂兴四首·其四》全文
- 注释
- 穷通：指贫富、仕途的顺逆。
久远：长远的时间或未来。
前程：未来的道路或前景。
涉世：经历世事，涉足社会。
俗：世俗，庸俗。
吟诗人：写诗的人，诗人。
论心：谈论内心感受。
兰友：品格高洁的朋友，比喻君子。
知己：了解并信任的朋友。
梅兄：以梅花自比，寓意高洁的友情。
虚名：表面的名声，虚荣的名声。
江湖：泛指社会，也指自由自在的生活环境。
散行：随意行走，不受拘束。
- 翻译
- 不要去问穷困还是通达，长远的未来就是你的道路。
经历世间纷扰，诗人的生活相对纯净。
谈论内心缺少像兰花般高洁的朋友，但知己中有如梅花般的兄长。
不受虚名所束缚，能在江湖中自由自在地行走。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《雪中杂兴四首(其四)》。诗中表达了诗人对人生境遇的看法，认为无论困厄还是顺畅都不必过于忧虑，因为长远来看，未来还有无限可能。他观察到世间人事多有俗态，而诗人自己则更倾向于清高淡泊的生活态度。诗人感叹没有像兰花般高洁的朋友可以深谈心事，但庆幸有知心的梅兄相伴。他不愿被虚名所累，向往着自由自在地在江湖间行走。整体上，这首诗体现了诗人超脱世俗，追求心灵自由的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东坡老人居儋耳尝独游城北过溪观闵客草舍偶得一蒻笠戴归妇女小儿皆笑邑犬皆吠吠所怪也六月六日恶热如堕甑中散发南轩偶诵其语忽大风自北来骤雨弥刻
持节休誇海上苏，前身便是牧羊奴。
应嫌朱绂当年梦，故作黄冠一笑娱。
遗迹与公归物外，清风为我袭庭隅。
凭谁唤起王摩诘，画作东坡戴笠图。
武溪深
五溪妖蛮盘瓠种，穴狐跳梁恃馀勇。
汉庭老骥闻朔风，两耳如锥四蹄踊。
南方毒雾堕跕鸢，五溪溪深军不前。
健儿六月半病死，欲渡五溪无渡船。
将军誓死心独苦，本为官家诛黠虏。
谁知君侧有谗徒，刚道将军似贾胡。
人生富贵一衰歇，会令薏苡成明珠。
祁连高结卫青冢，文渊藁葬无人送。
至今行客武溪傍，谁为将军一悲恸。