今日事。何人弄得如此。
漫漫白骨蔽川原，恨何日已。
关河万里寂无烟，月明空照芦苇。谩哀痛，无及矣。
无情莫问江水。西风落日惨新亭，几人坠泪。
战和何者是良筹，扶危但看天意。
只今寂寞薮泽里。岂无人、高卧闾里。
试问安危谁寄。定相将、有诏催公起。
须信前书言犹未。
《西河.和王潜斋韵》全文
- 注释
- 今日事：当前发生的事情。
如此：到这种地步。
漫漫：广阔无垠。
恨：怨恨,痛苦。
寂无烟：寂静无声,没有烽烟。
芦苇：植物,象征荒凉。
谩哀痛：徒然哀伤。
西风：秋季的风。
新亭：古代亭子,此处可能指代某地。
高卧：隐居。
有诏：有皇帝的命令。
言犹未：话还没有说完。
- 翻译
- 今日发生的事情，是谁造成这样的局面。
遍地白骨覆盖着河流平原，何时才能结束这恨意。
万里边关寂静无声，只有明月照亮芦苇丛，徒然哀伤，已经来不及了。
别问江水是否有情，西风中落日映照新亭，又有多少人流泪。
战争与和平的选择，哪一个是明智之举？只能看天意如何决定扶助危难。
如今身处荒凉之地，难道没有人隐居在乡间。
试问安定与危险由谁承担？定会有人传达圣旨催促你起身。
请相信先前的书信还未传达完所有的信息。
- 鉴赏
这首宋词以沉痛的笔触描绘了战争带来的惨象，表达了对生灵涂炭的深深哀痛和对国家命运的关切。"今日事，何人弄得如此"质问战争的责任归属，"漫漫白骨蔽川原，恨何日已"形象地展示了战场的凄凉与死亡的普遍。"关河万里寂无烟，月明空照芦苇"渲染了寂静而冷清的边塞景象，月光下的芦苇更显得孤独无助。
"西风落日惨新亭，几人坠泪"借景抒情，夕阳西下，新亭悲凉，暗示着人们对战乱的无奈和哀伤。诗人质疑"战和何者是良筹"，表达对决策者的不满，认为拯救危难应顺应天意，而非盲目争斗。
"只今寂寞薮泽里，岂无人、高卧闾里"揭示了民间的困苦和隐士的无奈，"试问安危谁寄"发出对国家未来的深深忧虑。最后，"定相将、有诏催公起"预示着可能的朝廷召唤，暗示着诗人期待有人能挺身而出，结束战乱。
整首词情感深沉，语言凝练，通过描绘战争场景和人物心理，展现了作者对社会现实的深刻洞察和对国家兴衰的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沈石田追仿黄大痴长卷为林御史舜举题
大痴道人顾长康，平生痴绝仍画绝。
长卷当年我亦观，大略犹能为人说。
山川历历百里开，仿佛扁舟适吴越。
平林曲岸客共游，复嶂重湖天所设。
渔工樵子互出没，定有高人在岩穴。
墨沈淋漓拾未能，信得画家山水诀。
为人说此亦徒然，把笔安能指下传。
对本临模未为苦，运思想象谁能专。
晴窗设色手自改，输与吾乡沈石田。
明日世贤持启南雪岭图索题复次韵
小径升堂新筑沙，退朝无事还私衙。
谁移雪岭入我屋，老眼白日疑昏花。
坐游未觉足力倦，倏过野店仍山家。
浅溪舟胶集冻鸭，空谷屦响翔饥鸦。
狂风入林一搅动，零落玉蕊兼珠葩。
此时谁扫林下白，急欲往煮僧房茶。
忽然仰面见高寺，扣户还须持马挝。
长安十年走薄宦，对此似将尘土爬。
西湖寻僧天欲雪，苏子故事今人嗟。
清虚旧韵更可借，捧砚独无王子霞。