冷落秋风把酒杯，半酣直欲挽春回。
今年菰菜尝新晚，正与鲈鱼一并来。
《秋晚杂兴十二首·其四》全文
- 翻译
- 在冷清的秋风中举杯饮酒
喝到半醉时还想唤回春天
- 注释
- 冷落：形容环境寂静、无人问津。
秋风：秋季的风，带有一丝凉意。
把酒杯：端起酒杯饮酒。
半酣：饮酒过半，微有醉意。
直欲：强烈地想要。
挽春回：挽回或期待春天的到来。
今年：指当前的这一年。
菰菜：一种水生植物，可食用。
尝新：品尝新收获的作物。
晚：迟，此处指收获较晚。
鲈鱼：一种淡水鱼，常引申为思乡之情。
一并来：一同到来，指菰菜和鲈鱼同时收获。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋晚杂兴十二首》中的第四首，描绘了秋天傍晚饮酒的情景。诗人借秋风之冷落，表达了对时光易逝的感慨，通过“直欲挽春回”展现了对春天的留恋和对岁月的无奈。同时，诗中提到菰菜和鲈鱼一同品尝，暗示着时令已至深秋，但诗人仍怀旧岁之情，希望借此留住一丝春天的气息。整体上，此诗情感深沉，寓情于景，体现了陆游诗歌的深情与哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作·其六
分明来日已无几，还似参禅未透时。
吟骨纵清难免死，黄菁多啖亦充饥。
题诗遣得山精去，近俗偏将古墓夷。
合眼便为泉下鬼，此身康济莫宜迟。
题族兄耐轩
乾坤一覆育，日月恒回旋。
百川滚滚流，昼夜不舍旃。
岂无桃杏姿，孰与松筠坚。
物理耐则胜，人事败以獧。
君看伯禹功，手足甘胝胼。
苟无尼父志，缁磷多夤缘。
躁轻易与耳，顽顿终安然。
吾宗伯也亢，学世其家传。
韬藏第怀宝，穮蓘须丰年。
双扉俨庭牖，一字深韦弦。
此意当竟成，永言愿无愆。
吾闻约与乐，仁者斯两全。
君能处以一，我见成皆天。
伊傅终佐时，吴邓徒多钱。
他时轩中人，更耐官九迁。