三月二十七，羌山始见花。
将军了边事，春老未还家。
《城大顺回道中作》全文
- 拼音版原文全文
城 大 顺 回 道 中 作 宋 /范 仲 淹 三 月 二 十 七 ，羌 山 始 见 花 。将 军 了 边 事 ，春 老 未 还 家 。
- 注释
- 三月：春季的第三个月。
羌山：古代中国西部的一个地区。
始见：初次看到。
花：花朵。
将军：领兵的高级将领。
了边事：完成了边疆的军事任务。
春老：春天快要结束。
未还家：尚未返回家乡。
- 翻译
- 阳春三月二十七日，羌地开始见到花朵绽放。
英勇的将军已经完成了边疆的事务，但春天已接近尾声，他仍未回家。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天三月二十七日，诗人范仲淹在边疆的大顺回道上所见的景象。羌山（可能指某个边塞之地）此时才开始绽放花朵，展现出初春的气息。然而，作为将军的他，因为边境事务尚未完全平定，春天已经接近尾声，他仍然未能回家与家人共度春光。诗中寓含了戍边将领的责任感和对家乡亲人的思念之情，体现了边塞诗常见的壮志豪情与思乡之愁的交织。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析