岁弊寒骄风落山，卧听园木怒涛翻。
去年慈德门东雪，永夜宫廊喝探喧。
《绝句九首·其九》全文
- 翻译
- 岁月艰难，寒风凛冽，落叶飘零，
我静卧聆听园中树木如海浪般翻腾。
- 注释
- 岁弊：时局困苦，年景不佳。
寒骄风：寒冷而猛烈的风。
落山：落叶飘落。
卧听：躺着聆听。
园木：园中的树木。
怒涛翻：像波涛汹涌的海浪翻滚。
去年：往年。
慈德门：充满慈爱之德的门。
东雪：东边的雪。
永夜：漫漫长夜。
宫廊：宫殿的走廊。
喝探喧：呼喊声嘈杂。
- 鉴赏
这是一首描绘深冬景象和内心感受的诗作，通过对自然界变化的细腻刻画，展现了诗人特有的情怀和哲思。
"岁弊寒骄风落山"一句，以“岁弊”指代年末，表达时间流逝的概念，“寒骄风落山”则是对深冬景象的生动描绘，通过强烈的寒风与落叶在山间翻滚的情形，传递出一种萧瑟荒凉之感。
"卧听园木怒涛翻"一句，诗人以“卧听”表达了一个静谧、深沉的氛围，而“园木怒涛翻”则是对室内外界声响的描写。园中树木在风力作用下发出像波涛般的吼声，这种景象既展现了自然的强烈动态，也映射出诗人内心的激荡与不安。
"去年慈德门东雪"一句，通过提及“去年”和特定地点“慈德门东”的雪景，引出了时间的流逝和场所的记忆。雪作为一种常见的冬季元素，在这里不仅是自然景观的一部分，也可能隐喻着诗人对往昔的追思或某种情感的淡去。
"永夜宫廊喝探喧"一句，以“永夜”暗示时间的长久和深邃，而“宫廊喝探喧”则是对夜晚宫中廊道上声响的描绘。诗人在静谧而又似乎无尽的夜晚，通过听觉捕捉到了宫中的微小声音，这些声音构成了夜的音乐，也反映出诗人细腻的心理感受和深沉的情感体验。
整首诗以其精炼、生动的语言，勾勒出了一个多层次的冬日景象，同时也流露出诗人对时间、自然以及内心世界的独特感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
和资道读贺知章传
少陵爱贺公，爽气不可致。
宁向水底眠，不作尘中士。
谪仙见长安，狂言随意至。
换酒解金龟，安知天王赐。
二子少可人，欣然得朋类。
我实异世客，遗编劳补缀。
念昔游稽山，颇爱石上字。
再拜式画像，物来见真意。
翰林有诸孙，能与我同契。