懒不窥园久，元非效仲舒。
新荷满沼密，蓝舁出门疏。
借问含烟晚，能胜裛露初。
愧无鱼戏句，弄翰白纷如。
《和子骏新荷》全文
- 拼音版原文全文
和 子 骏 新 荷 宋 /司 马 光 懒 不 窥 园 久 ，元 非 效 促 舒 。新 荷 满 沼 密 ，篮 舁 出 门 疏 。借 问 含 烟 晚 ，能 胜 裛 露 初 。愧 无 鱼 戏 句 ，弄 翰 白 分 如 。
- 注释
- 懒：懒散。
窥：偷看。
园：庭院。
仲舒：董仲舒，西汉学者，以隐居著称。
新荷：新生的荷花。
沼：池塘。
蓝舁：竹编的轻便交通工具。
疏：稀疏。
含烟：在烟雾中。
晚：傍晚。
裛露：沾湿露水。
鱼戏：鱼儿戏水。
翰：毛笔。
白纷如：洁白纷飞。
- 翻译
- 长久以来懒得去庭院探望，这并非效仿董仲舒的隐居生活。
新长出的荷叶满池塘，密集繁茂，出门时乘坐的篮舆显得稀疏。
傍晚时分，荷花在烟雾中含笑，是否能比清晨的露珠更美。
我惭愧没有像鱼儿嬉水般的才情，只能挥毫泼墨，写下一片洁白纷飞的文字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸生活的意境，诗人自称“懒不窥园久”，表明长时间没有离开过自己的庭院，也无心效仿古时辞赋家仲舒那样的才华。"新荷满沼密"则是对景物的细腻描绘，荷花在池塘中生长茂盛，形成了一片密布的绿色世界。
接着“蓝舁出门疏”一句，则是说诗人偶尔乘坐简陋的小船出门，行走在疏落的水路之上。"借问含烟晚"表达了诗人对于日暮时分烟雾缭绕景象的好奇与询问，而“能胜裛露初”则是对清晨露珠光景的欣赏，认为它们即使是细小，也能够在某种程度上比拟日晚的迷离意境。
最后两句，“愧无鱼戏句，弄翰白纷如。”表达了诗人对于自己没有像古代文学家那样以写作为乐趣的自责，同时也表现出对书写的热爱与笔墨的挥洒自如。整首诗通过对自然美景的描绘，以及个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
水龙吟.寿吴尉七月初一
夏秋晦朔之间，伊谁为作交承主。
颙昂仙伯，挺生此日，宾凉饯暑。
绛县老人，问将甲子，恰今岁数。
举香山晏会，才先一载，愚深幸、获叨预。
何以寿君初度。愿朱颜、年年如许。
棘栖鸾凤，瑞浮鸂鶒，争如燕处。
双桂渐香，灵椿好在，福全九五。
向画堂深处，不妨重按，旧时歌舞。
水调歌头.渡江
山险号北固，景胜冠南州。
洪涛江上乱云，山里簇红楼。
堪笑萍踪无定，拟泊叶舟何许，无计可依刘。
金阙自帷幄，玉垒老貔貅。问兴亡，成底事，几春秋。
六朝人物，五胡妖雾不胜愁。
休学楚囚垂泪，须把祖鞭先著，一鼓版图收。
惟有金焦石，不逐水漂流。