十二山晴花尽开，楚宫双阙对阳台。
细腰争舞君沈醉，白日秦兵天上来。
《楚宫怨二首·其一》全文
- 注释
- 十二山：形容山脉众多。
晴：晴朗的天气。
花尽开：各种花朵都已盛开。
楚宫：古代楚国的宫殿。
双阙：宫殿的两个高耸的门楼。
对阳台：仿佛与阳台相对。
细腰：形容女子身材纤细。
争舞：争相起舞。
君：指君王或观赏者。
沈醉：沉醉于美景之中。
白日：白天。
秦兵：此处可能象征着战争的威胁。
天上来：像天兵从天而降。
- 翻译
- 阳光普照下的十二座山峦，百花盛开如画卷展开。
楚国宫殿的双阙直指天空，仿佛与阳台相连。
- 鉴赏
这是一首描绘历史场景，融合了自然美景与人文哀愁的诗句。首先，“十二山晴花尽开”一句，以鲜明的笔触勾勒出了一幅生机勃勃的春日图景，十二山在这里象征着广阔而壮丽的自然环境，而“晴花”则是对美好时光的点缀。
接着，“楚宫双阙对阳台”一句，将视角转移到了人文古迹——楚宫。双阙（即两侧的楼阁）与阳台形成鲜明对比，既映衬出了楚宫的宏伟，也透露出了一丝历史的沧桑感。
第三句“细腰争舞君沈醉”则是对当时宴席生活的一种描绘。“细腰”指的是舞女们纤细的腰肢，而“争舞”则展示了她们之间在宴会上的活跃气氛。这里的“君”代指观赏者，可能是统治者或权贵，“沈醉”表现出一种沉浸于享乐而忘却忧愁的情状。
最后一句“白日秦兵天上来”，则突转为对历史事件的回忆与警示。这里所指的是秦军攻破楚国的事迹，通过“白日”和“天上来”的描述，不仅强化了秦军如同天降的威势，也映射出了历史变迁中不可逆转的大势。
总体而言，这四句话以其丰富的想象力和深沉的情感色彩，勾勒出了一幅集自然美与人文哀愁于一体的画面，同时也隐含着对历史、权力以及享乐生活的一种深刻反思。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
月夜船行入资州
忆昨卧碧山，苍苍丛桂间。
白云为屏石为枕，绿萝长挂明月閒。
忽乘轻舟泛江水，山月随人还在此。
白鹭惊飞宿霭间，青山倒卧沧波砥。
此时孤棹发中流，川后停波听棹讴。
不学子猷中夜返，欲乘明月向资州。
除夜书怀
运斗寅杓转，周天日御回。
夜从冬后短，春逐雨中来。
鬓绿看看雪，心丹念念灰。
有怀怜断雁，无思惜疏梅。
絮厚眼生缬，蔬寒肠转雷。
烛花红琐碎，香雾碧徘徊。
昨梦书三箧，平生酒一杯。
床头新历日，衣上旧尘埃。
摇落何堪柳，纷纭各梦槐。
隙光能几许，世事剧悠哉。
岐路东西变，羲娥日夜催。
头颅元自觉，怀抱故应开。
踊跃金何意，青黄木自灾。
身谋同斥鴳，政尔愿蒿莱。