929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《永遇乐.初夏独坐西山钓台新亭》
《永遇乐.初夏独坐西山钓台新亭》全文
宋 / 李弥逊   形式: 词  词牌: 永遇乐

曲径通幽,小亭依翠,春事才过。

看笋成竿,等花著果,永昼供闲坐。

苍苍晚色,临渊小立,引首暮鸥飞堕。

悄无人,一溪山影,可惜被渠分破。

百年似梦,一身如寄,南北去留皆可。

我自知鱼,翛然濠上,不问鱼非我。

隔篱呼取,举杯对影,有唱更凭谁和。

知渊明,清流临赋,得似恁么。

(0)
注释
曲径:弯曲的小路。
幽:幽深。
小亭:小亭子。
翠:翠绿。
春事:春天的事物。
过:过去。
笋成竿:竹笋长成竹竿。
著果:结果实。
永昼:漫长的白天。
闲坐:悠闲坐着。
苍苍:傍晚的昏暗。
暮鸥:暮归的海鸥。
悄无人:静悄悄。
渠:那条小溪。
百年:人生短暂。
似梦:如同一场梦。
一身如寄:像一个旅人。
南北:南北方向。
鱼:比喻自己。
翛然:自由自在的样子。
濠上:濠水之滨,指隐居生活。
非我:不是我。
隔篱:隔着篱笆。
对影:对着影子。
渊明:陶渊明。
清流临赋:在清澈的溪边作诗。
得似恁么:能像这样吗?。
翻译
一条弯曲的小路通向幽深,小亭子依傍着翠绿的树林,春天的事情刚刚过去。
欣赏竹笋长成竹竿,等待花朵结果实,漫长的白天正好用来悠闲坐着。
傍晚时分,我在水边小站,抬头看暮归的海鸥飞落。
静悄悄的,只有溪水和山影,可惜都被那条小溪划分了。
人生短暂如同一场梦,我像一个旅人漂泊不定,无论是南下还是北上都无所谓。
我深知自己如鱼在水中,自在地在濠水上生活,无需关心鱼是否是我。
隔着篱笆呼唤朋友,举起酒杯对着影子,想唱歌却无人应和。
我知道陶渊明那样在清澈的溪边作诗,是多么的宁静和自由。
鉴赏

这首诗描绘了一幅初夏时节,诗人独自坐在西山钓台新亭中的静谧景象。"曲径通幽,小亭依翠,春事才过"几句,设定了一个隐蔽而又生机勃勃的环境,春天的活力正在逐渐展现。

紧接着,诗人观察到自然界的细微变化:"看笋成竿,等花著果,永昼供闲坐"。这里不仅展示了诗人的观察能力,更透露出他对静谧生活的享受和向往。

随后,"苍苍晚色,临渊小立,引首暮鸥飞堕"描绘出傍晚时分,诗人站在溪边,感受到时间流转之美,以及与自然融为一体的宁静。"悄无人,一溪山影,可惜被渠分破"则表达了诗人对于大自然中某些完美景象因人类活动而遭到破坏的哀叹。

在接下来的几句中,"百年似梦,一身如寄,南北去留皆可"表露出了诗人对生命无常和世事变迁的感慨,以及他内心对于自由和超脱尘世的向往。"我自知鱼,翛然濠上,不问鱼非我"则是借用了庄子哲学中的“庄周梦蝶”故事,表达了诗人对物我两忘、与自然和谐共生的追求。

最后,"隔篱呼取,举杯对影,有唱更凭谁和。知渊明,清流临赋,得似恁么"几句,则是诗人在独自品酒之时,对着自己的影子发出了歌声,而后又转而思考与自然的关系,以及自己对于生活、艺术创作的深刻理解。

总体来说,这首诗通过对初夏景色的细腻描写,展现了诗人内心的宁静、超脱以及对于生命和自然美的深切感悟。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

招提寺

已近招提境,先憩招提寺。

春云无定态,岩松多古意。

今昔了不殊,萦薄天花坠。

山僧罢言禅,却占第一义。

(0)

雨中有感二首·其一

西岭云生遍八荒,金台极目自苍茫。

风头汹涌春高木,雨脚纷披打短墙。

小沼荷喧添客思,闲窗蕉碎助回肠。

河清人寿俱难定,不独南音恋楚乡。

(0)

潮阳文山祠

熹光蚀尽虏尘飞,犹把空戈向日挥。

二帝蒙尘仍蹈海,孤臣视死已如归。

睢阳远抱前朝恨,燕市长悲国事非。

惟有丹心照千古,寒鸦古木共斜晖。

(0)

南华即事

乌台时复设皋比,衿佩如云拥讲帷。

抵掌圣宗传绝学,委心胡鬼诵侏㒧。

无生自证菩提果,有念皆归般若池。

葱岭瘴氛弥震旦,何人一垒扫降旗。

(0)

观春宴有感

春花已遍越江滨,土鼓初传岁事新。

乍可衣裳欢稚子,敢云簪组绁闲身。

何人汩没甘怀宝,举世仓黄总贵珉。

物态未须深着眼,一尊且自学沉沦。

(0)

发温州别卫郡守

海曲初倾酒一杯,风神真似玉山颓。

丹书已奉开罗祝,彩笔还惊作赋才。

每得诗篇长日讽,相从旌节隔年回。

悬知后夜思君梦,云满瓯江月满台。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51