候潮门外浙江西，曾忆浮舟自此归。
万古波涛今日是，一身踪迹昔人非。
愁侵壮齿头先白，泪入秋风眼易眵。
日暮彷徨不能去，连堤疏柳更依依。
《浙江有感》全文
- 拼音版原文全文
浙 江 有 感 宋 /王 回 候 潮 门 外 浙 江 西 ，曾 忆 浮 舟 自 此 归 。万 古 波 涛 今 日 是 ，一 身 踪 迹 昔 人 非 。愁 侵 壮 齿 头 先 白 ，泪 入 秋 风 眼 易 眵 。日 暮 彷 徨 不 能 去 ，连 堤 疏 柳 更 依 依 。
- 注释
- 候潮门：古代港口名，指杭州的钱塘江边。
浙江西：指浙江西部，即钱塘江下游。
浮舟：乘船。
归：返回。
万古：千秋万代，形容时间长久。
踪迹：行踪，足迹。
昔人：过去的人。
壮齿：年轻时。
头先白：形容因愁苦而早生白发。
秋风：秋季的风。
眵：眼屎，此处形容眼睛湿润。
日暮：傍晚。
彷徨：犹豫不决，徘徊。
连堤疏柳：连续的堤岸上的稀疏柳树。
依依：形容树木摇曳，或表示依恋之情。
- 翻译
- 在候潮门外的浙江西岸，我曾记得乘船从这里归来。
千百年来的波涛依旧，而我过去的身影已不再。
愁苦侵蚀年轻的牙齿，使我头发早早变白，秋风吹过，泪水使眼睛变得模糊。
傍晚时分，我在那里徘徊不愿离去，连绵的堤岸上，稀疏的柳树显得更加依依不舍。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在浙江西的候潮门外，怀念过去从这里归来的景象。开篇两句“候潮门外浙江西，曾忆浮舟自此归。”表达了对过往美好记忆的留恋。
接着，“万古波涛今日是，一身踪迹昔人非。”诗人通过对比历史长河与个人的渺小，强调了时间流逝、个人命运变迁的无常。这里“万古波涛”象征着历史的永恒与变化，而“我身踪迹”则是个人在这历史洪流中微不足道的一点印记。
第三句“愁侵壮齿头先白，泪入秋风眼易眵。”表达了诗人因忧虑而导致的早衰，以及秋风中含泪的感伤。这里，“愁侵”指的是忧虑像疾病一样侵蚀着年轻的牙齿，使其变白，而“泪入秋风眼易眵”则是说诗人在秋风中容易流下泪水，眼睛也变得昏花。
末了两句“日暮彷徨不能去，连堤疏柳更依依。”展示了诗人的踌躇不前和对景物的依恋。这里，“日暮”指的是时间的流逝和光阴的迫近，“彷徨”则是形容诗人在此地徘徊，不能离去的心情；“连堤疏柳更依依”则是说诗人对沿岸稀疏的垂柳有着更加深厚的情感。
整首诗通过对自然景物和个人命运的描绘，表达了诗人对过去美好时光的怀念，以及面对时间流逝和个人宿命无常时的忧虑与感伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·相如当日
相如当日，曾奏凌云赋。
落笔纵横妙风雨。
记扬鞭辇路，同醉金明，穷胜赏，不管重城已暮。
旧游如梦觉，零落朋侪，遗墨淋漓尚如故。
况神洲北望，今已丘墟，伤白璧、久埋黄土。
但空似、灵光岿然存，怅朗月清风，更无玄度。
多丽·听新蝉
听新蝉，舜琴初弄清弦。
伴薰风、葱葱佳气，钟希世英贤。
正芳蓂、更余九荚，况强仕，犹待三年。
笔下烟云，胸中岩壑，玉峰凛凛映人寒。
公不见、清潭宝剑，九彩动星躔。
浑疑是，风雷变化，落在人间。
驻东阳、清谭终日，种成桃李森然。
向庭闱、彩衣有庆，更华萼、棠棣相鲜。
骥足难留，牛刀暂屈，匪朝伊夕步花砖。
自今往、掀天扶地，声迹寄凌烟。
它时事，赤松共约，携手骖鸾。
绛都春·韶华渐好
韶华渐好。
报锦里又是，春风来早。
昴宿降萧，崧岳生申符英表。
三朝倖望人倾祷。
寿与长城俱老。
碧油红旆，高牙大纛一时荣耀。
矫矫。
甘泉旧德，少年日，翰苑玉堂曾到。
润饰帝谟，粉泽皇猷文章妙。
主盟经济尊吾道。
早晚促归岩庙。
愿同海内苍生，伫看凤诏。