落月沈馀影，阴渠流暗光。
蚊声霭窗户，萤火绕屋梁。
飞幌翠云薄，新荷清露香。
不吟复不寐，竟夕池水傍。
《落月》全文
- 注释
- 落月：落下的月亮。
沈：沉入。
馀影：最后的余晖。
阴渠：阴暗的沟渠。
流：流动。
暗光：微弱的光。
蚊声：蚊子的嗡嗡声。
霭：笼罩。
窗户：窗户。
萤火：萤火虫。
绕：环绕。
屋梁：屋梁。
飞幌：飘动的帘幕。
翠云：翠绿如云。
薄：稀薄。
新荷：新长出的荷叶。
清露：清澈的露珠。
香：香气。
不吟：不吟诗。
复：也。
不寐：不睡觉。
竟夕：整夜。
池水傍：池水边。
- 翻译
- 落下的月亮沉入了最后的余晖，阴暗的沟渠里流动着微弱的光。
蚊子的嗡嗡声笼罩着窗户，萤火虫环绕在屋梁周围。
飘动的帘幕像稀薄的翠云，新长出的荷叶上挂着清新的露珠，散发着香气。
我不吟诗也不睡觉，整夜都待在池水边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜晚景象。"落月沈馀影"一句，设定了夜深人静、明月高悬的场景。月亮下沉，其光影洒在水中，形成一片波光粼粼的美景。
接着"阴渠流暗光"则进一步营造出一种幽深而神秘的氛围，暗示着夜色中水流的静谧与深邃。"蚊声霭窗户"和"萤火绕屋梁"两句，则通过蚊虫的鸣叫和萤火的闪烁，展现出夏夜的生机与活力。
"飞幌翠云薄"一句，以轻盈的词汇勾勒出云层的细腻与天际的辽阔。紧接着"新荷清露香"则是对荷花在夜晚露水滋润下的清新香气的描写，增添了一抹生机和清新的色彩。
最后两句"不吟复不寐，竟夕池水傍"表达了诗人在这样的夜景中，不禁沉醉其中，无心睡眠，只愿一直守候着这份宁静直到晚上。"池水傍"则是诗人选择的观察点，近距离感受水的流动与月光的映照。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人在夏夜中对美好事物的独特感受和深情寄托。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
议修沔阳堤垸览童司成士畴河防志示官吏
汉沔古沃壤，凋残慨今兹。
禹书竟谁修，洚水仍尧时。
鳞鳞烟火居，化为鱼鳖池。
惰吏诿天运，素餐寂无施。
我行践淤泽，流亡痛仳㒧。
兴言乘橇绩，永叹涕泪滋。
载考太史编，河防炯然垂。
伟哉维扬守，长疏列安危。
屯膏罔终惠，徒劳叫天墀。
感之起中夜，墨檄纷四驰。
版锸及冬举，贵不病农时。
丁宁戒群吏，开岁期耘耔。
匪躬乃臣职，勿间灾祥疑。