羊公传化地，千古事空存。
碑已无文字，人犹敬子孙。
岘山长闭恨，汉水自流恩。
数处烟岚色，分明是泪痕。
《经堕泪碑》全文
- 拼音版原文全文
经 堕 泪 碑 唐 /任 翻 羊 公 传 化 地 ，千 古 事 空 存 。碑 已 无 文 字 ，人 犹 敬 子 孙 。岘 山 长 闭 恨 ，汉 水 自 流 恩 。数 处 烟 岚 色 ，分 明 是 泪 痕 。
- 注释
- 羊公：指羊祜，三国时蜀汉名将，以其德政和功绩在当地流传。
传化地：羊祜影响深远的地方。
空存：只剩下记忆，没有实物留存。
碑已无文字：指羊祜的墓碑已经磨损或损坏，没有可读的文字。
人犹敬子孙：人们对他的后代仍然怀有敬意。
岘山：地名，位于湖北襄阳，与羊祜有关。
长闭恨：永远承载着遗憾。
汉水：长江支流，流经襄阳。
自流恩：自然地流淌着恩惠。
烟岚色：山间的雾气色彩。
分明是泪痕：形容景色仿佛是泪水凝聚而成。
- 翻译
- 羊公当年传下的地方，千百年来只留下往事。
石碑上已没有了字迹，人们仍然尊敬他的后裔子孙。
岘山长久地承载着遗憾，汉水依然流淌着恩泽。
山间几处云雾缭绕，色泽朦胧，分明是泪水的痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅历史沧桑、物是人非的画面。开篇“羊公传化地，千古事空存”两句，通过对羊祜（唐朝著名书法家）碑文的传承与保存，反映出历史事件虽已成空，但其影响力依旧存在。此处“羊公”指的是羊祜，“传化地”则是说他的书法艺术流传于世。
接下来的“碑已无文字，人犹敬子孙”表达了即便是碑文已经磨损不存，但人们对于这份文化遗产的尊崇之情依旧如初。这里透露出一种文化的持久性和人们对历史的敬畏。
随后的“岘山长闭恨，汉水自流恩”则是通过自然景观来表达诗人内心的情感。岘山与汉水都是古代著名的地理标志，这里用以形容历史的沉重和对过去美好时光的怀念。
最后，“数处烟岚色，分明是泪痕”则更加深化了这种情感。烟岚之中似乎蕴含着无尽的哀愁，每一缕都像是诗人心中的泪痕，诉说着过往的故事和无法释怀的情绪。
整首诗通过对古碑、自然景观的描写，以及对历史事件的回顾，抒发了诗人对于过去的无限哀思和深沉的情感。
- 作者介绍
-
任翻
任翻，唐末诗人。也叫任蕃，或任藩，江南人。出身贫寒，步行到京师去考进士，结果落第而归。于是放浪江湖，吟诗弹琴自娱。于是就有了游巾子山一段，题诗于壁云：“绝顶新秋生夜凉，鹤翻松露滴衣裳。前峰月照一江水，僧在翠微开竹房。”正所谓人以文传，文以人传。这篇《宿巾子山禅寺》一诗，由于描写细腻，动静得宜。不胫而走，脍炙人口。后人题诗云；“任蕃题后无人继，寂寞空山二百年”。其诗集一卷，今存诗十八首。朝代：唐 籍贯：江南
- 猜你喜欢
题盘豆驿水馆后轩
极目晴川展画屏，地从桃塞接蒲城。
滩头鹭占清波立，原上人侵落照耕。
去雁数行天际没，孤云一点净中生。
冯轩尽日不回首，楚水吴山无限情。
延英殿玉灵芝诗三章章八句
玉殿肃肃，灵芝煌煌。重英发秀，连叶分房。
宗庙之福，垂其耿光。元气产芝，明神合德。
紫微间采，白蕣呈色。载启瑞图，庶符皇极。
天心有眷，王道惟直。幸生芳本，当我扆旒。
效此灵质，贲其王猷。神惟不爱，道亦无求。
端拱思惟，永荷天休。
赠顾尚书诗
五岳降神，四渎炳灵。两仪钧陶，参和大成。
兆光人伦，诞育至英。于显尚书，实惟我兄。
行成世则，才为时生。体道既弘，大德允明。
厥弘伊何，靡旷不遵。厥明伊何，靡妙不研。
无索炤灼，有求幽玄。细微不错，毫荒以陈。
积篑为山，纳流成渊。扶翘布华，养物作春。
所肃以礼，所润以仁。宣质拔行，曜文八采。
坚不可钻，清如凝水。方迹迎朗，蹈齐阙里。
晞圣而惟，亦顾之子。彼弃芝英，玩此兰茝。
异世同芳，其馥不已。有兰既馥，我风载清。
能芬南岳，运芳北征。子有其德，人求其馨。
逝此陋巷，薰彼紫庭。厥音不已，鼓钟有声。
闻天之聪，譬之鹄鸣。天聪既招，我实惟彰。
乘风之凤，眷言朝阳。披云藻绣，来此旧乡。
谦光自抑，厥辉愈扬。丽容魋翕，孔好已张。
既照平林，具我华英。华英已曜，馀光难延。
会浅别速，哀以绍欣。追旷同少，暂和笑言。
殊音合奏，曲异响连。绝我欢条，统我思因。
根分来在，爱感往思。我非形景，有处有游。
载离载会，且欢且忧。感彼远旷，吝此延娱。
乐奏声哀，言发涕流。唯愿我子，德与福俱。
亦天之佑，亦我之私。
《赠顾尚书诗》【魏晋·陆云】五岳降神，四渎炳灵。两仪钧陶，参和大成。兆光人伦，诞育至英。于显尚书，实惟我兄。行成世则，才为时生。体道既弘，大德允明。厥弘伊何，靡旷不遵。厥明伊何，靡妙不研。无索炤灼，有求幽玄。细微不错，毫荒以陈。积篑为山，纳流成渊。扶翘布华，养物作春。所肃以礼，所润以仁。宣质拔行，曜文八采。坚不可钻，清如凝水。方迹迎朗，蹈齐阙里。晞圣而惟，亦顾之子。彼弃芝英，玩此兰茝。异世同芳，其馥不已。有兰既馥，我风载清。能芬南岳，运芳北征。子有其德，人求其馨。逝此陋巷，薰彼紫庭。厥音不已，鼓钟有声。闻天之聪，譬之鹄鸣。天聪既招，我实惟彰。乘风之凤，眷言朝阳。披云藻绣，来此旧乡。谦光自抑，厥辉愈扬。丽容魋翕，孔好已张。既照平林，具我华英。华英已曜，馀光难延。会浅别速，哀以绍欣。追旷同少，暂和笑言。殊音合奏，曲异响连。绝我欢条，统我思因。根分来在，爱感往思。我非形景，有处有游。载离载会，且欢且忧。感彼远旷，吝此延娱。乐奏声哀，言发涕流。唯愿我子，德与福俱。亦天之佑，亦我之私。
https://shici.929r.com/shici/uBcFQgMKw.html
小溪
千山一涧落，客程绕之进。
溪枉涂势却，涂转溪响迅。
沿回争向背，趋避判逆顺。
时犯积磴危，石气扑衣润。
心扬急湍汹，意静重岚镇。
投险得自存，即事消悔吝。
未冀妙善同，用矢冰渊慎。
踅就村居人，居行相劳问。
鸡犬无世音，风水激宵韵。
信宿不得留，修程尚追趁。