此即家山处，春风住几年。
昼看红日坐，时抱白云眠。
半榻清闲地，一龛安乐禅。
丛林有规矩，何似且随缘。
《题在家僧自在窝》全文
- 翻译
- 这就是我家乡的地方，春风停留了几年。
白天看着红日照耀，有时抱着白云入眠。
半张床铺充满闲适，一个禅房带来安乐。
丛林中虽有严格的规则，但又怎能比得上顺应自然呢？
- 注释
- 此：这。
即：就是。
家山：家乡。
处：地方。
春风：春天的风。
住：停留。
年：年份。
昼：白天。
看：观看。
红日：红日。
坐：坐着。
时：有时。
抱：抱着。
白云：白色的云。
半榻：半张床铺。
清闲：闲适。
地：地方。
一龛：一个禅房。
安乐禅：安乐的禅修。
丛林：佛教丛林，指寺庙。
规矩：规则。
何似：怎么能比得上。
随缘：顺应自然。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对家乡山林生活的深深眷恋和向往。"此即家山处"表达了诗人对故乡的认同感，而"春风住几年"则暗示了时光的流转和诗人在此的停留。白天，诗人静观红日升起，夜晚则与白云为伴，生活节奏悠然自得。"半榻清闲地，一龛安乐禅"形象地刻画出僧人生活的宁静与禅意，半榻之地足以让心灵得到放松，一盏禅灯照亮内心的安宁。
"丛林有规矩"暗指僧人的生活遵循佛法戒律，然而诗人却认为"何似且随缘"，更倾向于顺应自然，随心所欲的生活态度。整体来看，这首诗以简练的笔触，展现了诗人对自由自在、超脱世俗的禅意生活的向往，流露出诗人对家乡和禅修生活的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游钟石寺问名寺之因缘老僧指门旁石如覆钟状赋诗一首邀何袭明登仕同赋
月斧琢朣胧，团栾覆石钟。
连络青云根，点注碧藓封。
补天记女娲，移山诧愚公。
当年偶遗漏，堕此草莽中。
奇礓久沦蛰，化出金仙宫。
老僧惯见之，笑视瓦砾同。
砺角戏乌犍，迸火敲青童。
摩挲问亡恙，千岁今一逢。
堂堂张茂先，扣以蜀井桐。
噌吰振林莽，叱吸万窍风。
澒洞众壑满，吼彻九地通。
狂奔窜幽魅，惊怒拔老龙。
丰山霜露零，彭蠡波浪舂。
一鸣固有待，寸筳那得攻。
水曹笔五色，东序罗笙镛。
辟易四坐倾，蹴蹋万马空。
伟兹抱奇音，伴我窥灵踪。
赋诗乃不如，露草号秋虫。
《游钟石寺问名寺之因缘老僧指门旁石如覆钟状赋诗一首邀何袭明登仕同赋》【宋·孙觌】月斧琢朣胧，团栾覆石钟。连络青云根，点注碧藓封。补天记女娲，移山诧愚公。当年偶遗漏，堕此草莽中。奇礓久沦蛰，化出金仙宫。老僧惯见之，笑视瓦砾同。砺角戏乌犍，迸火敲青童。摩挲问亡恙，千岁今一逢。堂堂张茂先，扣以蜀井桐。噌吰振林莽，叱吸万窍风。澒洞众壑满，吼彻九地通。狂奔窜幽魅，惊怒拔老龙。丰山霜露零，彭蠡波浪舂。一鸣固有待，寸筳那得攻。水曹笔五色，东序罗笙镛。辟易四坐倾，蹴蹋万马空。伟兹抱奇音，伴我窥灵踪。赋诗乃不如，露草号秋虫。
https://shici.929r.com/shici/MKE5PAWe.html