平世功名路甚夷，不劳谈说更骑危。
早年拭目看成赋，近日收心闻琢诗。
古锦屡开新得句，敝貂方竞苦寒时。
南还欲向春风饮，塞柳凋枯恐未知。
《奉使契丹二十八首.次莫州通判刘泾韵二首·其二》全文
- 翻译
- 在太平盛世，追求功名的道路非常平坦，无需过多谈论或冒险骑行。
年轻时我就期待着才华得以展现，如今更是专心致志于诗歌创作。
如同反复打开的古锦，我不断有新的诗句涌现，尽管身处严寒时节。
我计划南归，在春风中畅饮，但北方的柳树可能已经凋零，这让我有些担忧。
- 注释
- 平世：太平盛世。
夷：平坦。
谈说：谈论。
危：危险。
早年：年轻时。
拭目：期待。
成赋：才华展现。
琢诗：创作诗歌。
古锦：古诗词。
新得句：新的诗句。
敝貂：破旧的貂皮衣（比喻艰难困苦）。
苦寒时：严寒时节。
南还：南归。
春风：春天的风。
塞柳：北方的柳树。
凋枯：凋零。
恐未知：恐怕还不知道。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作，题目为《奉使契丹二十八首·次莫州通判刘泾韵二首（其二）》。诗人以平易近人的口吻，表达了对功名之路的看法。他认为在太平盛世，追求功名的道路相对平坦，无需过多谈论或冒险。他回忆起年轻时才华横溢，创作赋文，如今更是专注于诗歌创作，不断挖掘新的意象和诗句。
诗人提到自己在艰苦的环境中仍坚持写作，如同在严寒时节穿着破旧貂皮衣，仍然努力创作。他表达了期待南归的心情，想象着春天的到来，在春风中畅饮，然而北方的塞柳可能还未从凋零中恢复，这暗示了他对故乡和温暖的怀念。
整体来看，这首诗展现了诗人对文学创作的热爱与执着，以及对生活变迁的感慨，语言质朴而深沉。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
晚出青门望终南别业
能清谢朓思，暂下承明庐。
远山新水下，寒皋微雨馀。
更怜归鸟去，宛到卧龙居。
笑指丛林上，闲云自卷舒。
宁心鸣凤日，却意钓璜初。
处贵有馀兴，伊周位不如。