落拓平生载酒行，如今憔悴鬓丝生。
无金得买青楼笑，空负闲愁出锦城。
《发成都·其一》全文
- 注释
- 落拓：放荡不羁，生活贫困。
平生：一生。
载酒行：带着酒四处游走。
憔悴：形容人瘦弱、面容疲倦。
鬓丝生：两鬓增添白发。
无金：没有钱财。
青楼：古代指妓院或卖笑之地。
笑：欢笑，这里指妓女的欢愉。
空负：白白辜负。
闲愁：无事可做时的忧愁。
锦城：对成都的美称。
- 翻译
- 一生放浪形骸，常以酒为伴
如今却形容憔悴，两鬓已添白发
- 鉴赏
这首诗描绘了一位怀抱壶中酒，独自漫步的游子，对于过往繁华生活的无奈与淡然。"落拓平生载酒行"一句，以一个放荡不羁的形象开始，展示了主人公对自由生活的追求和享受。紧接着"如今憔悴鬓丝生"，则透露出岁月流逝，头发斑白，青春不再的感慨。
下片"无金得买青楼笑"表达了物是人非，对往日欢乐时光无法重拾的无奈。而"空负闲愁出锦城"则表现了游子心中虽有闲情逸致，但又不得志，带着寂寞离去繁华都市的情绪。
整首诗语言简练，意境幽深，通过对比现实与过往，抒发了诗人对于生命无常、时光易逝的感慨，以及面对现实困境时的无奈和淡然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
临清过闸口号
地倾水泻须凭闸，千里雷车信怒嗥。
卷浪抛开珠散彩，崩空舞碎雪分涛。
七十二门向北牢，东归此去渐凭高。
锦云旋绕织秋袍，仙障中分虎势绦。
鸣锣击鼓壮滔滔，行人驻看跃渊艚。
飞帆拥簇驾图旄，推窗卷幔得挥毫。