今古虽同尽，存亡惕遽分。
人谁为为善，天不右斯文。
莫遂三年筑，空悲四尺坟。
音尘竟何所，俯仰叹蒿焄。
《陈参政挽诗三首·其一》全文
- 翻译
- 古今虽然同样结束，但生存与死亡的境遇却截然不同。
人们都在努力行善，但上天似乎并未眷顾这种文化风气。
不要徒劳地建造三年之墓，只留下空荡的四尺之地让人悲伤。
亲人的声音和踪迹究竟何处寻觅？只能低头仰望，感叹荒草丛生。
- 注释
- 今古：古今。
虽：虽然。
同尽：同样结束。
存亡：生存与死亡。
惕遽分：截然不同。
人谁：人们都在。
为善：行善。
天不右：上天并未眷顾。
斯文：文化风气。
莫遂：不要徒劳。
三年筑：建造三年之墓。
空悲：空留悲伤。
四尺坟：四尺之地。
音尘：亲人的声音和踪迹。
何所：何处寻觅。
俯仰：低头仰望。
蒿焄：荒草丛生。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家张嵲所作，名为《陈参政挽诗三首·其一》。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的哀伤和对逝者的怀念。
“今古虽同尽，存亡惕遽分。”这两句表达了诗人对于生命无常的感慨，无论是古代还是现代，生与死始终是无法避免的命运。同时，也反映出诗人对逝者不舍昼夜之情。
“人谁为为善，天不右斯文。”这两句似乎在质疑天道，不解为什么善良的人也难逃死亡的命运。这里，“不右”意味着不偏袒或不特别照顾，暗示诗人对于宇宙公正性的困惑。
“莫遂三年筑，空悲四尺坟。”这两句则是对逝者生命之短暂的哀叹。三年时间转瞬即逝，而逝者的墓穴却只有四尺之宽，这种对比强烈地体现了诗人对于生命易逝和死亡永恒的感受。
最后，“音尘竟何所，俯仰叹蒿焄。”这两句则表达了诗人对于逝者音容笑貌不再的哀伤，以及对逝者的思念无处安放的情怀。这里，“音尘”指的是逝者生前的声音和气息，而“俯仰叹蒿焄”则是形容诗人在自然界中仰望天空，俯视大地，发出深切的叹息。
总体而言，这首挽歌以其深沉的情感和精巧的词语，展现了诗人对于逝者的深切哀思，以及对生命无常的深刻认识。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢