曾向华筵折数枝，不知心正阿谁思。
却怜弄玉吹箫伴，忘了小桥同醉时。
和泪盈盈凄晓露，含情脉脉怨东篱。
孙郎风味年来减，且对西风罚满卮。
《前日偕长文赴大庾饭坐中见黄菊盛开故有前作新诗既三复矣最后乃云黄菊尚未之见间有一二株白菊耳且有閒傍短篱寻嫩蕊忽惊孤蝶绕幽篱之句黄花岂得无语辄发一笑》全文
- 注释
- 华筵：豪华的宴会。
阿谁：不知是谁。
弄玉：古代美女，此处代指女子。
小桥：小桥边。
凄晓露：清晨带着露水的凄凉。
怨东篱：抱怨东篱的孤独（暗指离别或寂寞）。
孙郎：借指诗人自己，可能有自嘲之意。
风味：风采、风度。
满卮：满满一杯酒。
- 翻译
- 曾在豪华宴席上折下几枝花，心中思念着的是谁呢？
我怜惜那吹箫的美丽女子，却忘记了曾与她在小桥边一同醉饮的日子。
带着泪水的清晨露珠满盈，她含情脉脉地抱怨着东篱的寂寞。
孙郎的风采近年来已不如往昔，暂且对着秋风，罚自己一饮而尽。
- 鉴赏
这首诗描写了诗人对往日情景的回忆和现实中的感慨。开篇“曾向华筵折数枝，不知心正阿谁思”表达了诗人曾经在华丽的宴席上折取花枝，但现在却不知道那份纯真的情感是为了谁。在这里，“华筵”可能指的是富贵的宴会，而“折数枝”则象征着选择和记忆。
接着，“却怜弄玉吹箫伴，忘了小桥同醉时”诗人转而怜悯那些优雅地吹奏箫管的场景，却遗忘了与朋友在小桥上共同饮酒、享受美好时光的情景。这两句通过对比，表达了诗人对过去美好时光的怀念，以及现在孤独感的强烈。
“和泪盈盈凄晓露，含情脉脉怨东篱”则是诗人在清晨的露水中感受到的悲伤。这里，“和泪”指的是与泪水相伴，“凄晓露”形容早晨的露珠给人以凄凉之感，“含情脉脉怨东篱”则是诗人心中的情感细腻而深沉，对着围栏生出怨恨。
最后两句“孙郎风味年来减，且对西风罚满卮”表达了诗人对于朋友之间相聚时光的怀念，以及随着时间流逝，那份美好的“风味”正在逐渐消退。这里，“孙郎”可能是指特定的朋友，而“风味年来减”则是说那份难以忘怀的情谊随着岁月而减少。最后一句“且对西风罚满卮”则是在感叹时间的流逝，同时也是一种无奈的心态。
总体来说，这首诗通过对比现实与记忆，表达了诗人对于过去美好时光的怀念，以及面对孤独和岁月流逝的无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自讼答束熙之
洞洞之室或者穿，岩岩之墙或者缘。
墙缘室穿来何哉，中有玉万黄金千。
金玉固非盗所有，盗者或得之伺候。
得金买衣出人前，意气遂若富者然。
众人不知谓尔富，不知尔自何心颜。
盗财固为小人戮，盗名自是君子奸。
咄哉自讼毋自欺，几希不在穿缘间。