隐隐轻雷动，昏昏野市迷。
嫩云时绽日，暖雨半含凄。
时节新装束，人家小鼓鼙。
晚来扶路看，往往醉如泥。
《小塘道中小雨二首·其二》全文
- 翻译
- 远处隐约传来轻雷声，昏暗的乡间集市让人迷失。
稀疏的云朵偶尔露出阳光，暖和的雨水带着一丝哀伤。
季节更换了新的装扮，家家户户响起小鼓声。
傍晚时分，人们扶着道路欣赏，常常喝得烂醉如泥。
- 注释
- 隐隐：形容声音微弱且若有若无。
昏昏：形容光线昏暗或人头脑不清醒。
嫩云：指颜色淡雅、质地轻薄的云彩。
暖雨：带有温暖气息的雨水。
新装束：比喻季节变化带来的景象更新。
小鼓鼙：形容乡村中小型的庆祝或活动时敲击的小鼓。
扶路看：指在路上行走时驻足观看。
醉如泥：形容喝得很醉，像烂泥一样无力。
- 鉴赏
这首诗描绘了春雨中的乡村景象。"隐隐轻雷动"写出了春雷初响，带着一丝朦胧和宁静。"昏昏野市迷"则描绘了雨中市集的模糊与热闹。"嫩云时绽日"，通过嫩云间透出的阳光，显现出雨后的清新。"暖雨半含凄"，暖意中又带有几分淡淡的哀愁，可能暗示着春雨带来的既有生机也有离别的情绪。
"时节新装束"暗指农人们趁着雨后的好天气开始换上新的农具或衣物，准备春耕。"人家小鼓鼙"以鼓声比喻雨后生活的喧闹和活力。最后两句"晚来扶路看，往往醉如泥"，形象地描绘了乡亲们在雨后欣赏美景，或是劳作归来，因喜悦而微醺的情景。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春雨中的田园生活，既有自然景色的生动描绘，也融入了人们的生活情趣，展现了宋人对乡村生活的热爱和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖上菡萏盛开游人如织抵暮皆入郭余独往坐堤畔命小奚拨阮为吴歌
仲秋出湖阴，众芳亦未歇。
袅袅垂杨疏，翳翳浮萍合。
红蕖递芳馥，绿蒲可揽结。
游子饰金羁，美人竞罗袜。
笙歌夹岸起，箫鼓临流发。
日入息群嚣，长谣待新月。
晓帆歌送温玉斋
玉翁张帆凌晓风，飘飘飞向鲁王宫。
凉云凄雨不忍别，把觞挹袂嗟相逢。
人生落叶全无据，我胡来斯君胡去。
天涯渺渺无前期，若更相逢是何处。
和风煦我春无涯，朗月依人秋正华。
错刀欲报愧琼玖，明珠割分怀远遐。
汀草萋萋湖水绿，烟波断送人如玉。
丹蕖十里如有情，君胡不醉阳关曲。
碧山斜日馀几多，梦魂失道如君何。
红颜拟有青眼时，白发惟看鸿雁过。
雨后小酌西园·其一
业岫停阴润，遥空结层冥。
好雨东南来，媚我园中英。
下泻方池水，清文自然生。
荷盖亭亭出，圉鬣亦纵横。
中有双游鹜，延颈发欢鸣。
幽壁青莓苔，枯荔蒙其荣。
大小各自私，焉知皇泽平。
举爵吟微谣，聊以写余情。
- 诗词赏析