929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《窊尊诗》
《窊尊诗》全文
唐 / 元结   形式: 古风

巉巉小山石,数峰对窊亭。

窊石堪为樽,状类不可名。

巡回数尺间,如见小蓬瀛。

尊中酒初涨,始有岛屿生。

岂无日观峰,直下临沧溟。

爱之不觉醉,醉卧还自醒。

醒醉在尊畔,始为吾性情。

若以形胜论,坐隅临郡城。

平湖近阶砌,近山复青青。

异木几十株,林条冒檐楹。

盘根满石上,皆作龙蛇形。

酒堂贮酿器,户牖皆罂瓶。

此尊可常满,谁是陶渊明。

(0)
翻译
峻峭的小石山,几座山峰对着低洼的亭子。
低洼处的石头可以当作酒杯,形状独特难以言喻。
在几尺范围内徘徊,仿佛看到了缩小版的蓬莱仙境。
杯中的酒刚开始满溢,开始显现出岛屿的形态。
难道没有像日观峰那样壮观的景色,直接俯瞰着碧蓝的大海吗?
喜爱它以至于不自觉地沉醉,醉倒后又自然醒来。
无论醉与醒都依偎在酒杯旁,这才是我的本性与情感。
如果从地理位置来说,坐在这里可以俯视整个郡城。
平静的湖面靠近台阶,近处的山峦一片青翠。
这里有几十株奇异的树木,树冠遮蔽了屋檐和柱子。
盘曲的树根布满了石头,形状都像龙蛇一样。
酒堂里存放着酿酒的器具,门窗边都是酒瓮和瓶子。
这个酒杯可以常常满溢,但谁能成为现代的陶渊明呢?
注释
巉巉:形容山石峻峭不平。
数峰:几座山峰。
窊亭:低洼处的亭子。
窊石:低洼处的石头。
堪为樽:可以作为酒杯使用。
状类不可名:形状特别,难以用言语描述。
巡回:来回走动,徘徊。
小蓬瀛:指像蓬莱仙境一样的地方,象征美好。
尊中酒:酒杯中的酒。
岛屿生:比喻酒面上浮起的泡沫或沉淀物如同岛屿。
日观峰:泰山的一著名峰顶,这里泛指壮丽的山峰。
沧溟:大海。
爱之不觉醉:因喜爱而忘我沉浸,不觉沉醉。
醒醉:清醒与醉酒的状态。
吾性情:我的本性和情感。
坐隅:坐的地方,角落。
临郡城:靠近郡城,可以俯瞰。
平湖:平静的湖泊。
阶砌:台阶。
异木:奇异的树木。
林条:树枝。
檐楹:屋檐和柱子。
盘根:树根缠绕盘曲。
龙蛇形:像龙或蛇一样的形状。
酒堂:储藏和饮用酒的地方。
罂瓶:大坛子和瓶子,用于装酒。
可常满:希望酒杯常常是满的,意指生活美好、无忧无虑。
陶渊明:东晋诗人,以爱酒、归隐著称。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的山中小屋和主人与自然和谐相处的情景。诗中的“巉巉小山石,数峰对窊亭”设置了一种隐逸的生活场景,山石和小屋融为一体,显示出一种与世隔绝的宁静氛围。

“窊石堪为樽,状类不可名。巡回数尺间,如见小蓬瀛。”这里的“窊石”可能是指自然形成的奇特岩石,而“樽”则是一种古代的容器,这里用来比喻那些形态各异、无法命名的石头。诗人在这有限的空间内,感受到了大自然的无限风光。

“尊中酒初涨,始有岛屿生。”这里描述的是主人品尝美酒的情景,“尊”是古代的一种酒器,而“岛屿生”则是在醉意朦胧中所产生的幻想,仿佛在杯中见到了海中的小岛。

“岂无日观峰,直下临沧溟。”诗人不仅欣赏山石,还常常眺望远方的高峰,感受着大自然的壮丽与自己内心世界的和谐统一。

接下来的“爱之不觉醉,醉卧还自醒。醒醉在尊畔,始为吾性情。”则表达了诗人对这种生活状态的热爱,他沉浸其中,不知不觉间醉倒,但醒来后依然是这份清醒的自我。

最后,“若以形胜论,坐隅临郡城。平湖近阶砌,近山复青青。”诗人并非完全脱离尘世,而是在自然中保持着对外界的关注和思考。他坐在小屋的一角,可以俯瞰到远处的郡城和平静的湖面。

整首诗通过对山石、树木、酒器等景物的描绘,展现了一个隐逸者与自然亲密相处的情境,以及这种生活给他带来的精神愉悦。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

赠豫章来子仪言诗

少年气宇要自恢,见人赋诗谓为才,出入常将笔装怀。

中年心地要自息,见人哦诗谓为癖,起居常把口挂壁。

子仪昌诵得意诗,句中勾我已懒机。

多年抱渴满意沃,半世称雄望风雌。

诗源始自葛天氏,三人投足歌牛尾。

万象包罗八曲间,国风雅颂其流尔。

八曲不幸世不传,传世仅馀三百篇。

汉唐作者代角立,庶几老杜气浑全。

本朝诗数江西派,黄公太史为之最。

大成未集夷惠行,具体犹微颜孟辈。

派流到今嗣者谁,青出于蓝吾子仪。

拄杖初担教门出,便敢呵佛骂祖师。

我当拗折君拄杖,大家俱以背为向。

能出二十四人前,更超三百五篇上。

(0)

题胡邦仲霜节堂

此君胸固有虚室,六气薰酣无不适,所禀宁非道之质。

此君貌固能圆机,四季变更无不宜,所立宁非圣之时。

其表无方里无物,妙与大通相出入。

清节凌霜特其一,秋风夜雨君曰噫。

名我字我敢问谁,无乃未为大相知。

守节虽贤一于正,圣人达节百其应。

君亦能贤亦能圣,姑以节论犹失订。

标致孤高所持劲,伯夷独立君制行。

主人加爱又加敬,根器浑涵所成迥。

颜子屡空君尽性,客子三叹更三咏。

(0)

题陈宗元立斋

人言礼起于太一,吾言礼止于皇极。

强名皇极体何如,卓然万象中间立。

流年鼎鼎三十馀,古人有立君可无。

克己未追颜所复,过庭犹学鲤之趋。

五礼同归一中尔,何当中立而不倚。

膰肉无来孔子行,皮冠不设虞人止。

区区行止未足轻,扩充更可轻死生。

黄垆在前始易箦,白刃垂下犹结缨。

一有所立百无抗,砥柱中当拍天浪。

千古不磨立斋名,泰山北斗在头上。

(0)

题刘武翼息斋

天地一从开辟始,左旋右转长不已。

诘所以然气使之,君独不为气所使。

平生由气今自由,三平二满过即休。

千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。

本来无动那得静,关著一毫还似剩。

虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬。

(0)

敬赋黄万安肃父五云阁

一合乾坤罗万象,中有连天云锦帐。

分光日月两轮间,聚荫神仙十洲上。

盘缃错缥天上无,若为云锦如许都。

娲皇鍊石补天了,倥偬不及收其馀。

织女得之资以幻,手与目谋生灿烂。

使君寄下召还祥,令尹收为公退玩。

登临辄玩罢辄忘,令尹胸中自含章。

制锦犹馀五色线,归朝可补尧衣裳。

(0)

祀蚕先

旦谷兮辰刚,聿蠲衷兮斋以庄。

孔伛兮再拜,擎厥拳兮三迎将。

飞廉扫兮涴者以清,赤松洒兮溽者以凉。

灵之来,嫖嫖兮若翔兮上。

灵之下,婉婉兮若倚兮傍。

灵之趋,躞躞兮若参兮前。

灵之坐,盘盘兮若据兮中央。

乃陈兮太牢,侑以兮糜糖。

糕柔兮膋肉,腯鼠脑脆兮糜芗。

灵其肸只,勿虚我佖只。

世传沙宅兮亥地,泥屋兮壬方。

枣种兮南舍,风来兮东厢。

夫是谓兮宜蚕徵,其如我教兮未详。

顾蚕兮消长,惟灵兮弛张。

纷再登三熟与四出,信吉利而盖故常。

雅志兮蚕事,匪徒制兮已之装。

丝吾欲系象兮俾不折,茧吾欲投火兮俾不伤。

于以试兮允哉验,殆将补兮舜裳。

灵其烱只,勿虚我景只,蛹有种,蛾有秧。

圆峤兮色黑,寒国兮色苍。

丝一指兮大,茧一尺兮长。

蚕有兮彼异,何当畀兮千斯箱。

灵其攸只,勿虚我企只。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51